a box of
Y una caja de burbujas para mantenernos agarrados y molestos.
And a bubble wrap box to keep us clinging on and annoyed.
— Crazy Rich Asians (2018)
Mamá acaba de abrir una caja de galletas.
Mom just opened a box of cookies.
— Una cuestión de tiempo (2013)
Y por eso, me compré una caja de dulces.
And that's why I bought myself a box of sweets.
— Dangal (2016)
You are a box of surprises.
Eso es indigno, al fin y al cabo, por una caja de huevos.
That's disgraceful, after all, for a carton of eggs.
— Funny Games (1997)
Debe ser una caja de puros "Virginia".
It must be a box of Virginia cigars.
— La doble vida de Verónica (1991)
El Sr. Tapasvi le dio una caja de dioses a papá.
Mr. Tapasvi gave Dad a box of gods.
— P.K. (Peekay) (2014)
Se comió una caja de bombones.
He ate a box of chocolates.
La vida es una caja de sorpresas.
Life is a box of surprises.