sent, threw (a punch)
No respondió al teléfono, así que le mandé un correo.
She didn't answer the phone, so I sent her an email.
¿Recuerda la carta que mandé por Ud.?
Do you remember the letter I sent on your behalf?
— Estación central de Brasil (1998)
La mandé un puñetazo a la mandíbula.
I punched her in the jaw.
I sent this letter to my uncle.