Yap.Town

él protege

protects, protect!

→ proteger
proteg protect + e 2nd-person singular imperative or 3rd-person singular present
verb · third singular · present indicative Uncommon #11,871
protects Also used with usted (formal “you”).
SP: Mi hermano me protege cuando tengo problemas.
EN: My brother protects me when I have problems.
protect! Command form (tú).
SP: Protege tus datos en internet.
EN: Protect your data on the internet.
Conjugation of proteger
Indicative present
SingularPlural
First protejo —
Third protege protegen
Subjunctive present
SingularPlural
First protejo —
Third protege protegen
Imperative
SingularPlural
Second protege —
Third proteja protejan

Un padre protege.

A father protects.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Pero como diplomático, le protege la ley internacional.

But as a diplomat, he is protected by international law.

— El hundimiento (2004)

Una mano que protege.

A hand that protects.

— RRR (2022)

Dígame qué ley protege a este tipo de gente.

Tell me what law protects these kinds of people.

Mira, aquí la tienes, la mujer que nos protege.

Look, here she is—the woman who protects us.

— Un asunto de familia (2018)

La gente rica no quiere dejar de serlo y se protege, protege lo que tiene.

Rich people don't want to stop being rich and they protect themselves, they protect what they have.

— Contratiempo (2017)

La ley considera los celos de la concubina, pero no protege el honor.

The law takes the concubine's jealousy into account, but does not protect honor.

— Divorcio a la italiana (1961)

En este país, la ley protege a los menores.

In this country, the law protects minors.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Dios me protege de las tormentas y del viento.

God protects me from storms and wind.

Te protege como un padre.

He protects you like a father.

El techo que Aguirre mandó construir nos protege del sol.

The roof that Aguirre ordered to be built protects us from the sun.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)

Nada puede dañar a aquellos a quienes Dios protege.

Nothing can harm those whom God protects.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Protege a mamá con eso.

Protect Mom with that.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Dios los protege.

God protects them.

— El arca rusa (2002)

No me protege.

It doesn’t protect me.

— Un profeta (2009)

La guardia suiza protege al Papa.

The Swiss Guard protects the Pope.

Ella sólo protege el balance de la vida.

She only protects the balance of life.

— Avatar (2009)

Él protege al rebaño con su vida.

He protects the flock with his life.

— RRR (2022)

La máscara protege del mal olor.

The mask protects against bad odors.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Un ángel rubio que lo protege.

A blond angel protects him.

— El bueno, el feo y el malo (1966)

Snape es uno de los profesores que protege la piedra.

Snape is one of the professors protecting the stone.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Protege a los niños.

Protect the children.

— Zeta (2026)

Proteger la naturaleza protege la patria.

Protecting nature protects the homeland.

— Ha vuelto (2015)

El sombrero protege del sol.

The hat protects from the sun.

Dios protege a la gente que amamos.

God protects the people we love.

— Rang De Basanti (2006)

Bien muchacho, esperemos que la suerte que te protege dure esta noche.

Good boy, let's hope the luck that protects you lasts tonight.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Owen lo protege.

Owen protects him.

— Hellfire (2026)

Protege al pueblo.

Protect the people.

— Avatar (2009)

Se protege con normas y leyes.

It is protected by rules and laws.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)