notre vie
Podem tirar nossa vida e liberdade, mas não nossa honra!
Ils peuvent nous ôter la vie et la liberté, mais pas notre honneur !
— Ele Está de Volta (2015)
Cela peut changer notre vie.
E aquela cobra era, tipo, uma metáfora da nossa vida na época.
Et ce serpent était, en quelque sorte, une métaphore de notre vie à l'époque.
— Anaconda (2025)
Meu amigo Teddy diz que vemos toda nossa vida antes de morrer.
Mon ami Teddy dit qu’on voit toute notre vie avant de mourir.
— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)
É tolice arriscar a nossa vida, não acha?
C'est de la folie de risquer nos vies, vous ne trouvez pas ?
— Por um Punhado de Dólares (1964)
E, em minha opinião, a magia é cruelmente ausente em nossa vida.
Et, à mon avis, la magie est cruellement absente de notre vie.
— Uma Família de Dois (2016)
Não podemos desperdiçar a nossa vida.
Nous ne pouvons pas gâcher notre vie.
— Flores do Oriente (2011)
Eu estou falando sobre a nossa vida juntos e você quer ir para um show de rock?
Je te parle de notre vie à deux et tu veux aller à un concert de rock ?
— Queen (2014)