Yap.Town

aquela cobra

ce serpent-là

→ aquele
phrase Rare #34,063
ce serpent-là Utilisé pour parler d’un serpent précis déjà identifié par le contexte.
PO: Aquela cobra está escondida atrás da pedra.
FR: Ce serpent-là est caché derrière la pierre.

Aquela cobra pode crescer até três metros.

Ce serpent peut atteindre trois mètres de long.

Pensei em matar aquela cobra.

J'ai pensé à tuer ce serpent.

— Anaconda (2025)

Vamos acabar com aquela cobra.

On va en finir avec ce serpent.

— Zootopia 2 (2025)

Estamos ajudando aquela cobra.

Nous aidons ce serpent.

— Zootopia 2 (2025)