ears
Por acaso, você também acordou com orelhas estranhas hoje?
By any chance, did you also wake up with strange ears today?
— Pinóquio (2019)
Eu tenho um animal de estimação de grandes orelhas chamado Elefante.
I have a pet with big ears named Elephant.
Eles têm olhos, mas não veem; orelhas, mas não ouvem.
They have eyes, but they do not see; ears, but they do not hear.
Achem orelhas mais bonitas, e eu vou embora.
Find prettier ears, and I’ll leave.
— A Vida é Bela (1997)
Como cortá-lo ou deixar para trás das orelhas?
How should I cut it or leave it behind my ears?
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)
Parece que você já tem dois brincos nas orelhas aí.
It looks like you already have two earrings in your ears.
— Marty Supreme (2025)
Minhas orelhas estão congelando.
My ears are freezing.