eles matam

kill

m a t ɐ̃ w̃ → matar
mata to kill + m 3rd-person plural present
verb · third plural · present indicative Uncommon #12,703
kill Third-person plural (they) and also used with “vocês” (you all) in Brazil.
PO: Eles matam o tempo jogando cartas.
EN: They kill time by playing cards.
Conjugation of matar
Indicative present
SingularPlural
First mato matamos
Third mata matam

Ou melhor, vocês os matam!

Or rather, you kill them!

— Conflito das Águas (2011)

Eu descendo daqueles que lutam com anjos e matam gigantes.

I descend from those who fight angels and kill giants.

— Jojo Rabbit (2019)

Odeiam quando os civis matam.

They hate it when civilians kill.

— O Sobrevivente (2025)

Se as mulheres virem você aqui, elas te matam.

If the women see you here, they'll kill you.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Eles matam as crianças pra vender os órgãos!

They kill the children to sell their organs!

— Central do Brasil (1998)

Essas coisas nos matam na hora.

These things kill us on the spot.

— Jojo Rabbit (2019)

Não grite, senão me matam.

Don't scream, or they'll kill me.

— 3 Idiotas (2009)

Os deuses matam seus inimigos.

The gods kill their enemies.

Mas ilusões não matam.

But illusions don't kill.

— Perfect Blue (1998)

As pessoas estão tão desesperadas que te matam por um pouco de comida.

People are so desperate that they'll kill you for a little food.

— Destruição Final 2 (2026)

Por que as pessoas se matam?

Why do people kill themselves?

Algumas pessoas se matam.

Some people kill themselves.

Os ratos matam nossos homens.

The rats are killing our men.

— Duna: Parte Dois (2024)

Policiais matam policiais em quem não podem confiar.

Police officers kill other police officers they can't trust.

— O Gângster (2007)

As armas não matam os homens.

Guns don't kill people.

Hoje em dia alguns jovens matam seus pais sem mesmo pensar.

Nowadays, some young people kill their parents without even thinking.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Se vêem, matam!

If they see them, they kill them!

— Stalker (1979)

Eles matam até mesmo bebês no útero!

They even kill babies in the womb!

— Os Sete Samurais (1954)

Terroristas matam inocentes.

Terrorists kill innocent people.

— Pinte de Açafrão (2006)

E depois matam o Walter.

And then they kill Walter.

— Dupla Perigosa (2026)

Morre um de lá, depois matam outro de cá.

One dies over there, then another gets killed over here.

— Abril Despedaçado (2001)

Esse negros me matam.

These Black people are killing me.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Sabe, às vezes os pais matam os filhos e dizem que a criança desapareceu.

You know, sometimes parents kill their children and say the child disappeared.

— Sem Amor (2017)

Matam qualquer um que entre no território deles.

They kill anyone who enters their territory.

— Anaconda (2025)

Os vermelhos não nos matam?

Won't the Reds kill us?

— Tempo de Viver (1994)

Os nacionalistas te matam.

The nationalists kill you.

— Tempo de Viver (1994)

Enquanto isso os corsos se matam, uns aos outros.

Meanwhile, the Corsicans are killing each other.

— O Profeta (2009)

E matam o Walter.

And they kill Walter.

— Dupla Perigosa (2026)

Sounds similar to