Yap.Town

contemplar

to contemplate, to observe

k õ t ẽ p l a ɾ
contempl contemplate + ar 1st/3rd person singular future subjunctive
verb Rare #36,742
to contemplate, to observe Often used for looking at something calmly and attentively (sometimes in a reflective way).
PO: Gosto de contemplar o mar ao pôr do sol.
EN: I like to contemplate the sea at sunset.
Conjugation of contemplar
contemplar
Subjunctive future
SingularPlural
First contemplar —
Third contemplar —
Indicative present
SingularPlural
Third contempla —
Imperative
SingularPlural
Second contempla —

Um inútil e vão contemplar!

A useless person, and they will contemplate him!

— Sol Secreto (2007)

Estou sentado a contemplar o belo quadro na parede.

I am sitting here admiring the beautiful painting on the wall.

Contemplar os poderes da Floresta das Trevas.

To contemplate the powers of the Dark Forest.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Há muito que desejo contemplar os reis do passado.

I have long desired to contemplate the kings of the past.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

A contemplar o tempo em que vivo e o que me será dado.

Contemplating the time in which I live and what will be given to me.

— O Espelho (1975)