Yap.Town

eles pagam

pay

→ pagar
pag to pay + am 3rd person plural present
verb · third plural · present indicative Uncommon #9,115
pay Present tense (eles/elas/vocês).
PO: Eles pagam a conta no fim do jantar.
EN: They pay the bill at the end of dinner.
Conjugation of pagar
Indicative present
SingularPlural
First pago pagamos
Second pagas —
Third paga pagam

Sabe quanto me pagam?

Do you know how much they pay me?

— Conflito das Águas (2011)

Tem muitos trabalhos que pagam bem menos lá fora, não?

There are many jobs that pay much less abroad, right?

— O Operário (2004)

Camponeses já não pagam impostos.

Peasants no longer pay taxes.

— Os Visitantes (1993)

Pagam o aluguel, um teto onde morar?

They pay rent, but do they have a roof over their heads?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Eles não me pagam tanto quanto pagam ao Tom.

They don't pay me as much as they pay Tom.

E pagam em dólar.

And they pay in dollars.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

O impressionante é quanto disseram que vocês pagam aos extras.

What’s striking is how much they said you pay the extras.

— Conflito das Águas (2011)

Vocês me pagam.

You'll pay for this.

— Duro de Matar (1988)

Nós compramos e vocês pagam.

We buy, and you pay.

Pagam bem.

They pay well.

— Dor e Glória (2019)

Do jeito que está, já não me pagam.

As things stand, they don't pay me anymore.

— Pinte de Açafrão (2006)

É para isso que me pagam.

That's what I get paid for.

— Três Homens em Conflito (1966)

Para o que nos pagam.

Considering what we get paid.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Não me pagam muito.

They don't pay me much.

Por isso, pagam um salário a ele.

That's why they pay him a salary.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Quanto pagam?

How much do they pay?

— No (2012)

Quanto vocês pagam de aluguel?

How much do you pay in rent?

Com o que me pagam?

What do they pay me with?

— Adeus, Meninos (1987)

Mas não são os shows que pagam as contas.

But it's not the shows that pay the bills.

— Laurence Anyways (2012)

Pagam o dobro para acidentes diferentes que ocorrem.

They pay double for different types of accidents that occur.

— Pacto de Sangue (1944)

Todos satisfeitos, como não pagam.

Everyone's happy, since they don't pay.

— Pacto de Sangue (1944)

Te pagam bem, não pagam?

They pay you well, don’t they?

Pagam bem?

Do they pay well?

— No (2012)

Não nos pagam hora extra.

They don't pay us overtime.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Não me pagam tanto quanto eu gostaria.

They don't pay me as much as I'd like.

Os maridos só pagam.

Husbands only pay.

— O Conformista (1971)

Os moradores não pagam impostos há muito tempo devido às inundações.

The residents haven't paid taxes for a long time because of the floods.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Chefe, e quanto pagam?

Boss, and how much do they pay?

— O Salário do Medo (1953)

E até nos pagam a viagem.

And they even pay for our trip.

— Tempo de Viver (1994)

Pagam ou não?

Do they pay or not?

— Malcolm X (1992)

Eles também nos pagam, sabe.

They pay us too, you know.

— O Salário do Medo (1953)

Pagam mais se tiver confusão.

They pay more if there's trouble.

— A Experiência (2001)

Sabe que os jornais pagam muito por notícias como essa.

You know that newspapers pay a lot for news like this.

— Assassinato às Cegas (2018)

Me pagam melhor do que os extras.

They pay me better than the extras.

— Conflito das Águas (2011)

Vocês me pagam muito bem.

You pay me very well.

Crianças pagam meia entrada.

Children pay half price.

— A Estrada da Vida (1954)

Não tenho, no trabalho só pagam na sexta-feira.

I don't have it; they only pay at work on Fridays.

— Amores Brutos (2000)

Pagam tudo em dinheiro.

They pay for everything in cash.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)