un verme

worm

→ uno
phrase Rare #21,623
worm Can also be used as an insult for a despicable person.
IT: Ho trovato un verme nella terra.
EN: I found a worm in the dirt.

Un verme cosi mi fa schifo.

A worm like that makes me sick.

— I sette samurai (1954)

Di fronte a me, sei impotente come un verme contro un'aquila?

In front of me, are you as powerless as a worm against an eagle?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Trovai un verme nell'insalata.

I found a worm in the salad.

Sei un verme, un miserabile!

You're a worm, a wretch!

— La dolce vita (1960)

Ziri ha dovuto togliere un verme dalla sua pelle.

Ziri had to remove a worm from her skin.

Devi strisciare come un verme!

You have to crawl like a worm!

— Arca Russa (2002)

È un verme!

It's a worm!

— La dolce vita (1960)

Tom ha un verme nel cervello.

Tom has a worm in his brain.

Sì, sono un verme.

Yes, I'm a creep.

— Stalker (1979)

Non sei altro che un verme.

You are nothing but a worm.

— Il conformista (1971)

Ziri dovette togliere un verme dalla sua pelle.

Ziri had to remove a worm from his skin.

Marcello, lei è un verme.

Marcello, you're a worm.

— La dolce vita (1960)