फ़िल्म

film, movie

f ɪ l m

noun · nominative / accusative / vocative, singular Common #1,086

film, movie

HI: हमने कल एक फ़िल्म देखी।

EN: We watched a film yesterday.

Declension of फ़िल्म

	Singular	Plural
Nominative	फ़िल्म	फ़िल्में
Accusative	फ़िल्म	—

अरे फ़िल्म में बिलास वहाँ तक पहुँचा ही नहीं।

Hey, Bilas didn’t even make it that far in the movie.

— Lost Ladies (2024)

सच में, साथ में फ़िल्म करते हैं, वाकई।

Seriously, let’s make a movie together—really.

— AK vs AK (2020)

फ़िल्म शुरू हो चुकी होगी।

The film must have already started.

मेरी पसंदीदा फ़िल्म है फ़ेल्लीनी की सॅटाइरिकॉन।

My favorite film is Fellini's Satyricon.

उनकी पहली ही फ़िल्म,"दिल की धड़कन"हिट हुई थी।

Their very first film, "Dil Ki Dhadkan," was a hit.

— Tribhanga (2021)

अनुराग की फ़िल्म कर रहा हूँ आखिरकार मैं।

I’m finally making a film with Anurag.

— AK vs AK (2020)

मेरी एक फ़िल्म नहीं चलती है, सर।

None of my films are successful, sir.

— AK vs AK (2020)

फ़िल्म अभी शुरू होने वाली है।

The movie is about to start.

तुम्हारी फ़िल्म रोक दी जाएगी।

Your film will be stopped.

— AK vs AK (2020)

तुम एक फ़िल्म बना रहे हो।

You are making a movie.

— AK vs AK (2020)

इसकी फ़िल्म?

Its movie?

— AK vs AK (2020)

वह फ़िल्म आपने कब देखी?

When did you watch that movie?

फ़िल्म छूट जाएगी।

We’ll miss the movie.

— Superboys of Malegaon (2025)

हम ये फ़िल्म पूरी करेंगे।

We'll finish this movie.

— AK vs AK (2020)

तेरी भी फ़िल्म नहीं शुरू हुई थी, यार।

Your movie hadn’t started either, man.

— AK vs AK (2020)

मेरी पहली फ़िल्म के लिए बेस्ट फ़िल्म डायरेक्टर!

Best film director for my first movie!

— AK vs AK (2020)

यह तो बस एक ट्रेलर था, फ़िल्म अभी बाकी है।

This was just a trailer; the movie is yet to come.

इसकी आर्ट फ़िल्म कर रहा हूँ न।

I'm making an art film about this, you know.

— AK vs AK (2020)

फ़िल्म की शूटिंग।

Film shooting.

— Superboys of Malegaon (2025)

एके, आप इसकी फ़िल्म कर रहे हैं, है न?

Okay, you're filming this, right?

— AK vs AK (2020)

मैं उसकी फ़िल्म क्यों करूँ?

Why should I make his movie?

— AK vs AK (2020)

हम एक फ़िल्म देख रहे हैं।

We are watching a movie.

आपकी फ़िल्म?

Your movie?

— Merry Christmas (2024)

फ़िल्म में कुछ दृश्य और भाषा कठोर हो हो सकती है।

The film may contain some intense scenes and strong language.

— OMG 2 (2023)

चलो साथ में एक फ़िल्म करते हैं।

Let’s make a movie together.

— AK vs AK (2020)

मुझे ऐसी फ़िल्म अच्छी नहीं लगती।

I don't like movies like that.

और पापा भी"लो बेटा ले लो, कैमरा ले लो, जाओ फ़िल्म-फ़िल्म खेलो।"

And Dad was like, “Here, son, take the camera. Go play movie-maker.”

— AK vs AK (2020)

काका की फ़िल्म लगी है!

Uncle’s movie is out!

— Haq (2025)

तूने फ़िल्म के बारे में ट्वीट किया?

Did you tweet about the movie?

— AK vs AK (2020)

कहानी के बिना फ़िल्म नहीं।

There’s no movie without a story.

— AK vs AK (2020)

वह फ़िल्म तुमने कब देखी?

When did you watch that movie?

टॉम के साथ मैं एक हॉलीवुड फ़िल्म भी कर रहा हूँ।

I'm also making a Hollywood movie with Tom.

— AK vs AK (2020)

किसी टीवी सीरियल या फ़िल्म में देखा है उसे?

Have you seen them in a TV show or movie?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

मतलब, जब फ़िल्म बनती है, तो कैमरे से बनती है।

I mean, when a film is made, it’s made with a camera.

— AK vs AK (2020)

यही तो फ़िल्म है सर, पता करो।

This is the movie, sir. Find out.

— AK vs AK (2020)

वे फ़िल्म देख रहे हैं।

They are watching a movie.

तेरा आइडिया, तेरी फ़िल्म, तेरा सब कुछ।

Your idea, your film, your everything.

— AK vs AK (2020)

कोई फ़िल्म नहीं बना रहे।

We’re not making a movie.

— AK vs AK (2020)

उस फ़िल्म को देखना भारत के सफ़र पर जाने जैसा है।

Watching that film is like taking a trip to India.

फ़िल्म के टिकट्स कोई संभाल के नहीं रखता है।

Nobody keeps their movie tickets.

— Jaane Jaan (2023)

मुझे अभी तक उस फ़िल्म को देखने का मौका नहीं मिला है।

I haven’t had a chance to watch that movie yet.

अरे… जब मैं तेरी फ़िल्म ही नहीं कर रहा हूँ, इस चूतिए की फ़िल्म मैं क्यों करूँगा?

Hey... if I’m not even making your film, why would I make this idiot’s film?

— AK vs AK (2020)