का मौका

तो, तुम उनको बोलने का मौका देती हो?

So, do you give them a chance to speak?

— Three of Us (2023)

“लेकिन मुझे पूछना ही था, ताकि तुम्हारे पास किसी से बात करने का मौका हो।”

“But I had to ask, so you’d have a chance to talk to someone.”

यह सबसे अधिक खुशी का मौका है।

This is the happiest occasion.

— かぐや姫の物語 (2013)

सोचो, ऐसा काम करने का मौका शायद फिर कभी ना मिले!

Imagine, I might never get another chance to do something like this!

— Jab We Met (2007)

सही जवाब के बदले में आपको इन लोगों की जान बचाने का मौका देना चाहता हूँ।

I want to give you the chance to save these people’s lives in exchange for the correct answer.

— Jawan (2023)

तुम्हारे पास उसे शुक्रिया कहने का मौका है।

You have a chance to thank him.

— 風立ちぬ (2013)

सब कुछ इतनी जल्दी हुआ फ़ोन पर तुमसे पूछने का मौका ही नहीं मिला।

Everything happened so quickly that I didn’t even get a chance to ask you over the phone.

— डाई हार्ड (1988)

खुशी का मौका है।

It's a time for celebration.

— Haq (2025)

पहली बार सबको बड़ा बनने का मौका मिल रहा है।

For the first time, everyone is getting a chance to make it big.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

देखिए, हम आपको अपनी बात रखने का मौका देंगे।

Look, we’ll give you a chance to put your point across.

— Dhamaka (2021)