Yap.Town

er mag

he likes

→ er
phrase Common #2,614
he likes The verb mögen changes to mag with er.
GE: Er mag klassische Musik.
EN: He likes classical music.

Er mag nur Puccini.

He only likes Puccini.

— Die Besucher (1993)

Er mag Wein.

He likes wine.

Er mag seinen Kaffee schwarz.

He likes his coffee black.

Er mag das Reisen wirklich gerne.

He really enjoys traveling.

Er mag solche Leute wie mich halt gern.

He just likes people like me.

— Burning (2018)

Aber er mag seine Marmelade.

But he likes his jam.

— Paddington 2 (2017)

Er mag dich wahrscheinlich.

He probably likes you.

Spiele, er mag Videospiele.

He likes games, especially video games.

— Anora (2024)

Er mag die japanische Kultur.

He likes Japanese culture.

Er mag Autos.

He likes cars.

Er mag es nicht, anderen einen Gefallen zu schulden.

He doesn't like owing others a favor.

— Ip Man (2008)

Er mag Eiscreme.

He likes ice cream.

Er mag es, alleine spazieren zu gehen.

He likes to go for walks alone.

Er mag Geschichten.

He likes stories.

Er mag keine Apfelsinen.

He doesn't like oranges.

Er mag Mathematik, aber ich nicht.

He likes math, but I don't.

Er mag keinen Fisch.

He doesn't like fish.

Er mag Nüsse.

He likes nuts.

Er mag mich, er findet mich cool.

He likes me, he thinks I'm cool.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Er mag Schnee.

He likes snow.

Er mag russischen Pop.

He likes Russian pop.

Er mag alte Filme.

He likes old movies.

Er mag das, was er tut.

He likes what he does.

Er mag und respektiert Frauen.

He likes and respects women.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

„ Ich mag Tom nicht.“–„ Ich glaube, er mag dich auch nicht.“

“I don’t like Tom.” — “I don’t think he likes you either.”

Er mag dich.

He likes you.

— Moonrise Kingdom (2012)

Er mag's nicht.

He doesn't like it.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Es ist Wackelpeter, was er mag.

It's jelly, which he likes.

Er mag diese Gitarre.

He likes this guitar.

Er mag Bohnen.

He likes beans.

Er mag Französisch.

He likes French.

Er mag Hunde lieber als Katzen.

He prefers dogs to cats.

Er mag keine Katzen.

He doesn't like cats.

Er mag Musik sehr.

He likes music very much.

Er mag keinen Wein.

He doesn't like wine.

Er mag Pferde.

He likes horses.

Er mag nicht nur Baseball, sondern auch Fußball.

He likes not only baseball but also football.

Er mag Tiger.

He likes tigers.

Er mag seinen Job.

He likes his job.

Er mag das Land und die Leute sehr.

He really likes the country and the people.

Er mag sie.

He likes her.

Er mag den Winter.

He likes winter.

Seine Lieblings-Baseballmannschaft sind die Giants, aber er mag auch die Lions.

His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.

Er mag die Natur.

He likes nature.

Er mag Angeln.

He likes fishing.

Er mag es heiß.

He likes it hot.

Er mag Eis.

He likes ice cream.

Er mag es zu schwatzen.

He likes to chatter.

Er mag Geschichte.

He likes history.

Er mag Käse.

He likes cheese.

Ich mag Tom, aber er mag mich nicht.

I like Tom, but he doesn't like me.

Er mag keine Orangen.

He doesn't like oranges.

Er mag Musik.

He likes music.

Er mag mich nicht.

He doesn't like me.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Er mag Reggae.

He likes reggae.

Er mag alles, was süß ist.

He likes everything that is sweet.

Er mag das nicht und ich auch nicht.

He doesn't like it, and neither do I.

— Amores perros (2000)

Den er mag.

He likes it.

— Happy Together (1997)

Er mag sowohl Esperanto als auch Interlingua.

He likes both Esperanto and Interlingua.

Aber er mag seinen Brei abends so gerne, der Arme.

But he loves his porridge so much in the evening, poor thing.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Er mag dich wirklich.

He really likes you.

Er mag wohl nur französische Küche.

He probably only likes French cuisine.

— Traum meines Lebens (1955)

Er mag die meisten seiner Lehrer.

He likes most of his teachers.

Er mag Baseball, genau wie du.

He likes baseball, just like you.

Er mag Französisch lieber als Deutsch.

He prefers French to German.

Er mag es, wenn ich das tue.

He likes it when I do that.

Er mag Giraffen.

He likes giraffes.

Er mag keine Eier.

He doesn't like eggs.

Er mag Menschen, die ihm ähnlich sind, und misstraut denen, die anders sind.

He likes people who are similar to him and distrusts those who are different.

— Der große Irrtum (1971)

Er mag keinen Kaffee.

He doesn't like coffee.

Er mag Orangen echt gern, stimmt’s?

He really likes oranges, doesn’t he?

Er mag mich.

He likes me.

Er mag Sport.

He likes sports.

Er mag seine Schule.

He likes his school.

Er mag chinesischen Kampfsport.

He likes Chinese martial arts.

— Ip Man (2008)

Er mag sie nicht.

He doesn't like her.

— Juno (2007)

Er mag das.

He likes that.

Er mag uns wohl nicht, was?

He doesn't like us, does he?

— Mother (2009)

Er mag die Gartenarbeit.

He likes gardening.

Er mag dieses Buch.

He likes this book.

Er mag Disney.

He likes Disney.

Er mag es ruhig und gemütlich.

He likes it quiet and cozy.

Er mag Gemüse, besonders Kohl.

He likes vegetables, especially cabbage.

Ich denke, er mag mich zu sehr.

I think he likes me too much.

— Rushmore (1998)

Er mag Kartoffelsalat.

He likes potato salad.

Er mag keine Komplimente.

He doesn't like compliments.

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

Er mag Musik wirklich sehr gern.

He really likes music.

Er mag mich halt nicht mehr.

He just doesn't like me anymore.

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Er mag Ponys.

He likes ponies.