le pape

pope

p a p
noun · masculine Uncommon #16,727
pope Usually refers to the head of the Catholic Church.
FR: Le pape habite au Vatican.
EN: The pope lives in the Vatican.

Qu'il pourrait bien être élu comme pape.

That he could very well be elected pope.

— Conclave (2024)

Dans la première, je suis un pape.

In the first one, I am a pope.

— La grande bellezza (2013)

Alors, le prochain pape doit être italien?

So, the next pope has to be Italian?

— Conclave (2024)

Si je devais pénétrer dans des favelas à cause du pape.

If I had to enter favelas because of the Pope.

— Troupe d'Élite (2007)

Tu devrais y fouiller aussi, tu trouverais un plus joli noeud pape!

You should look there too, you'd find a nicer bow tie!

— Les Visiteurs (1993)

Le nouveau pape s'appelle François.

The new pope's name is Francis.

Vous n'avez pas le courage nécessaire pour être pape.

You don’t have what it takes to be pope.

— Conclave (2024)

Le cardinal Bergoglio a été élu pape par le conclave.

Cardinal Bergoglio was elected pope by the conclave.

Et l'opération du pape était une stupidité.

And the pope's operation was foolish.

— Troupe d'Élite (2007)

Et que Tremblay devienne pape?

And that Tremblay becomes pope?

— Conclave (2024)

Vous avez un pape?

Do you have a pope?

— La dolce vita (1960)

Est-ce l'homme que vous voulez voir devenir pape?

Is this the man you want to see become pope?

— Conclave (2024)

Prions pour que Dieu nous fasse la grâce d'un pape qui doute.

Let us pray that God will grant us the grace of a pope who doubts.

— Conclave (2024)

Vous n'êtes pas le bon candidat pour devenir pape.

You are not the right candidate to become pope.

— Conclave (2024)

Mets le sur le compte du pape.

Blame it on the Pope.

— Troupe d'Élite (2007)

Qui sera le prochain pape?

Who will be the next pope?

Je ne pourrais jamais devenir pape dans ces circonstances.

I could never become pope under these circumstances.

— Conclave (2024)

Je veux éviter que Tedesco devienne pape.

I want to prevent Tedesco from becoming pope.

— Conclave (2024)

Mais Dieu lui-même ne pouvait pas changer les plans du pape.

But God himself could not change the Pope's plans.

— Troupe d'Élite (2007)

Le nouveau pape n'est pas une femme, et ce n'est pas une surprise.

The new pope isn't a woman, and that's not a surprise.

Les cardinaux ont élu un nouveau pape.

The cardinals have elected a new pope.

Vous ne serez jamais pape.

You will never be pope.

— Conclave (2024)

Capitaine, j'ai besoin de vous pour l'opération du pape.

Captain, I need you for the pope's operation.

— Troupe d'Élite (2007)

Sounds similar to