cape, cloak
Mets la cape !
Put on your cape!
— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)
Je dois lui rendre la cape.
I must give him back the cape.
— Picnic (1955)
Je suis venu chercher ma cape.
I came to get my cape.
— Predator : Badlands (2025)
Un genre de cape.
A kind of cape.
— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)
Tu as la cape de ton père ?
Do you have your father's cape?
Un jour, en cape et uniforme, l'autre habillé en civil.
One day in cape and uniform, the next dressed in civilian clothes.
— No (2012)
Oui, je ressens cette cape.
Yes, I can feel this cape.
— Ne Zha (2019)
Viens voir la cape qu'elle a faite !
Come see the cape she made!
— Dans ses yeux (2009)
Vite, sous la cape !
Quick, under the cloak!
— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)
Je l'ay vue avec sa cape, près du bois.
I saw her with her cape, near the woods.
— The Witch (2016)
Il fallait quelquefois mettre à la cape sous petite vapeur.
Sometimes we had to heave to under low steam.
Il est temps de ressortir la cape de mon père.
It's time to bring out my father's cape again.
Voilà la cape Mme Johnson.
Here is the cape, Mrs. Johnson.
Tu ne lui dis pas que tu as aussi sa cape et sa selle ?
You're not going to tell him that you also have his cape and saddle?
— Princesse Mononoké (1997)