Yap.Town

les plans

plans

→ le
phrase Uncommon #19,522
plans Can also refer to blueprints or drawings, depending on context.
FR: Les plans sont prêts pour demain.
EN: The plans are ready for tomorrow.

Seigneur Vader, les plans de la station spatiale ne sont pas à bord !

Lord Vader, the space station plans are not on board!

— La Guerre des étoiles (1977)

Qui donc va faire les plans ?

So who's going to make the plans?

— Porco Rosso (1992)

Viens voir les plans.

Come and see the plans.

— La Main de Dieu (2021)

Sur les plans financier, et personnel.

On a financial and personal level.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Les plans.

The plans.

Monsieur, nous vous avons soumis les plans il y a longtemps.

Sir, we submitted the plans to you a long time ago.

— F1® Le Film (2025)

Une erreur dans les plans ?

A mistake in the plans?

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Les plans de l'offensive étaient secrets.

The plans for the offensive were secret.

Aimeriez-vous voir les plans ?

Would you like to see the plans?

Les plans n'ont pas été soumis à la ville.

The plans were not submitted to the city.

— Rushmore (1998)

Les plans dans les plans.

Plans within plans.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Mais Dieu lui-même ne pouvait pas changer les plans du pape.

But God himself could not change the Pope's plans.

— Troupe d'Élite (2007)

Elle a dû cacher les plans dans le module de secours.

She had to hide the plans in the emergency module.

— La Guerre des étoiles (1977)

Les plans ont changé.

Plans have changed.

Tu as vu les plans.

You saw the plans.

Les plans de l'Etoile Noire ne sont pas dans l'ordinateur principal.

The plans for the Death Star aren't in the main computer.

— La Guerre des étoiles (1977)

On ne change pas les plans !

We're not changing the plans!

— Porco Rosso (1992)

Je vous montre les plans ?

Shall I show you the plans?

— Séquences et conséquences (2000)