douloureux

painful

d u . l u . ʁ ø
adjective Uncommon #10,306
painful
FR: Ce massage est un peu douloureux.
EN: This massage is a little painful.
Forms of douloureux
MasculineFeminine
Singular — douloureuse

C'est juste douloureux.

It’s just painful.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

J'ai les yeux douloureux.

My eyes are sore.

Merci de m’avoir fait me souvenir de mon passé douloureux.

Thank you for reminding me of my painful past.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Certainement, mais ce sera douloureux.

Certainly, but it will be painful.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Êtes-vous sûrs que ce ne sera pas douloureux ?

Are you sure it won’t be painful?

Cela a dû être très douloureux.

That must have been very painful.

Votre estomac est douloureux.

Your stomach is painful.

— Vivre (1952)

Je stresse tellement sur scène que c'est douloureux à voir.

I get so nervous on stage that it's painful to watch.

— Scream 7 (2026)

C’est douloureux ici.

It hurts here.

Mes yeux sont douloureux.

My eyes are sore.

Comme ça doit être douloureux !

How painful that must be!

— Secret Sunshine (2007)

Ça a été extrêmement douloureux.

It was extremely painful.

Avec le genou, le bide, c'est le plus douloureux.

Along with my knee, my stomach is what hurts the most.

— Reservoir Dogs (1992)

C'était douloureux.

It was painful.

— Il est de retour (2015)

Le salut public exige des sacrifices parfois douloureux.

The public good requires sacrifices that are sometimes painful.

Mon cœur est douloureux.

My heart aches.

Votre estomac est douloureux ?

Is your stomach painful?

— Vivre (1952)

Et merci de me rappeler un sujet si douloureux.

And thank you for reminding me of such a painful subject.

— Princess Bride (1987)

Un passé douloureux hante encore cette communauté.

A painful past still haunts this community.

Je savais que ce serait douloureux.

I knew it would be painful.

Et douloureux.

And painful.

— Mystic River (2003)

Ce sont des souvenirs douloureux pour moi.

These are painful memories for me.

Douloureux.

Painful.

— The Big Sick (2017)

Mon pied est douloureux.

My foot is painful.

C'est douloureux, n'est-ce pas ?

It hurts, doesn't it?

— Avengers : Infinity War (2018)

Mes muscles étaient douloureux et j'étais fatigué.

My muscles were sore and I was tired.

Ça doit être douloureux.

That must be painful.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Quand il m'a mordu, c'était si douloureux que je me suis évanoui.

When he bit me, it was so painful that I fainted.

C'est toujours douloureux.

It’s still painful.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ça a dû être extrêmement douloureux.

It must have been extremely painful.

Ce fut extrêmement douloureux.

It was extremely painful.

Des sentiments graves et douloureux qui te rendent profondément malheureux.

Serious and painful feelings that make you deeply unhappy.

— Le Chant de la mer (2014)

Ce sont les souvenirs les plus douloureux que j'ai de mon enfance.

These are the most painful memories I have from my childhood.

Le changement est une bonne chose, même s'il est parfois douloureux.

Change is a good thing, even if it is sometimes painful.

Ça a été très douloureux.

It was very painful.

S'il te plait, c'est mon bras douloureux !

Please, that's my sore arm!

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Ca va être douloureux.

It's going to be painful.

— Les 3 Royaumes (2008)

C'est douloureux ?

Is it painful?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Je ne peux pas tourner le cou parce que c'est très douloureux.

I can't turn my neck because it's very painful.

Ça aurait évité un test douloureux, mais vous ne me laissez pas le choix.

That would have avoided a painful test, but you're not leaving me a choice.

— Bugonia (2025)