Yap.Town

graves

serious, severe

→ grave
grave serious, severe + s Plural or tu-form present verb ending
adjective · plural Uncommon #18,421
serious, severe
FR: Ce sont des problèmes graves.
EN: These are serious problems.
Forms of grave
gravegraves

Ici, les jeunes ont de graves problèmes.

Here, young people have serious problems.

— Il est de retour (2015)

En Algérie on va à l'hôpital et on attrape d'autres maladies encore plus graves.

In Algeria, you go to the hospital and catch even more serious illnesses.

Nos problèmes financiers sont graves.

Our financial problems are serious.

T'as fait des trucs graves ?

Have you done some serious things?

— Marche à l'ombre (1984)

Si vous cachez des informations, il pourrait y avoir de graves conséquences.

If you conceal information, there could be serious consequences.

Tous, même les plus graves.

All of them, even the most serious ones.

— Le Conformiste (1971)

À cette époque, notre pays était confronté à de graves problèmes économiques.

At that time, our country was facing serious economic problems.

Conséquences graves pour M. Kane et les siens.

Serious consequences for Mr. Kane and his family.

Ça peut avoir de graves conséquences.

This can have serious consequences.

Vous me croyez sénile, sujet à de graves hallucinations.

You think I’m senile and prone to severe hallucinations.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Ce sont de graves problèmes.

These are serious problems.

Leurs blessures sont graves, faites attention.

Their injuries are serious; be careful.

— Il était une fois en Chine (1991)

Malgré leurs blessures graves, ils étaient tous de bonne humeur.

Despite their serious injuries, they were all in good spirits.

Il n'y a pas de blessés graves.

There are no seriously injured people.

— Conclave (2024)

Je fais des mensonges très graves.

I tell very serious lies.

— The Little Thief (1988)

Relâchez-vous et les conséquences pourraient être graves.

Relax and the consequences could be serious.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

On avait rarement des blessés graves.

We rarely had any seriously injured people.

— Syndromes and a century (2006)

Même mes parents, qui sont des Moldus, savent qu'il se passe des choses graves.

Even my parents, who are Muggles, know that serious things are happening.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

On a de la chance que les conséquences ne soient pas plus graves.

We're lucky the consequences aren't more serious.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Des sentiments graves et douloureux qui te rendent profondément malheureux.

Serious and painful feelings that make you deeply unhappy.

— Le Chant de la mer (2014)

Tom a fait des erreurs graves.

Tom made some serious mistakes.

Oui, ce sont des blessés graves.

Yes, they are seriously injured.

— [REC] (2007)

Le village a de graves ennuis.

The village is in serious trouble.

— Ong-Bak (2003)

Ses blessures étaient trop graves.

His injuries were too severe.

— Avatar (2009)

Mais on a des problèmes plus graves.

But we have more serious problems.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)