Yap.Town

boucher

to plug, block up, stop up, butcher

b u . ʃ e
bouch mouth; opening + er Infinitive
verb Rare #29,042
to plug, block up, stop up
FR: Il faut boucher ce trou avant la pluie.
EN: We need to plug this hole before the rain.
Conjugation of boucher
boucher
Indicative present
SingularPlural
First bouche —
Second — bouchez
Third bouche —
Subjunctive present
SingularPlural
First bouche —
Third bouche —
Imperative
SingularPlural
Second bouche bouchez
Past
bouché

Boucher….

Butcher….

— Delicatessen (1991)

Un crapaud doit boucher le tuyau.

A toad has to plug the pipe.

— Manon des sources (1986)

Une mouche a dû me boucher l'oreille.

A fly must have blocked my ear.

— Whiplash (2014)

Boucher la source, c'était pas criminel, c'est pour les œillets.

Plugging the spring wasn’t a crime; it was for the carnations.

— Jean de Florette (1986)

Ou je devrai en boucher six pour compenser tes quatre.

Or I'll have to plug six to make up for your four.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

J'allais aller lui boucher le nez.

I was going to plug his nose.

— Plus fort que moi (2025)

Si tu ne choisis jamais de boucher ce trou, tu ne seras jamais satisfait.

If you never choose to plug that hole, you will never be satisfied.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Qui nous a vus boucher cette source ?

Who saw us block this spring?

— Manon des sources (1986)

Pourquoi vous n'allez pas attendre dedans au lieu de boucher la vue ?

Why don't you wait inside instead of blocking the view?

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Ils refusent de boucher le trou.

They refuse to fill the hole.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Faut boucher la plaie.

We need to bandage the wound.

— [REC] (2007)

Le ciment va tout juste boucher le trou.

The cement will just barely plug the hole.

— Jean de Florette (1986)

Qui nous a vus boucher la source ?

Who saw us block up the spring?

— Manon des sources (1986)

Plus la plomberie est délicate, plus elle est facile à boucher.

The more intricate the plumbing, the easier it is to clog.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

noun · masculine Rare #30,426
butcher Can also be used figuratively for a violent or brutal person.
FR: Le boucher prépare la viande.
EN: The butcher prepares the meat.
Declension of boucher
boucherbouchers

La foule ne veut pas d'un boucher, elle veut un héros.

The crowd doesn’t want a butcher; it wants a hero.

— Gladiator (2000)

Un gentleman ne devrait pas être vu en train de se battre avec un boucher.

A gentleman should not be seen fighting with a butcher.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Même Sultan le boucher ne dit mot.

Even Sultan the butcher said not a word.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Le boucher découpe la viande.

The butcher cuts the meat.

Et puis le boucher a été très correct.

And then the butcher was very fair.

— Delicatessen (1991)

D'abord Sultana le bandit, et maintenant Sultan le boucher.

First Sultana the bandit, and now Sultan the butcher.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Ce salaud est un vrai boucher.

That bastard is a real butcher.

— Tesis (1996)

Tu as mis le tablier du boucher.

You put on the butcher’s apron.

— Le vent se lève (2006)

Un boucher !

A butcher!

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Le boucher a haché la viande.

The butcher minced the meat.

Nous faisons le boucher.

We are playing the butcher.

— Rome, ville ouverte (1945)

Salut boucher Salut facteur.

Hi, butcher. Hi, mailman.

— Delicatessen (1991)

Je l'ai chassé de la maison avec un couteau de boucher.

I chased him out of the house with a butcher knife.

— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)

Sounds similar to

bouger b u . ʒ e toucher t u . ʃ e touché t u . ʃ e bourré b u . ʁ e coucher k u . ʃ e bouffer b u . f e moucher m u . ʃ e bouchon b u . ʃ ɔ̃ bûcher b y . ʃ e