Yap.Town

ils refusent

refuse, decline

→ refuser
refus to refuse, to turn down, to say no to + ent ils/elles present conjugation
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #18,362
refuse, decline
FR: Ils refusent de partir.
EN: They refuse to leave.
Conjugation of refuser
Indicative present
SingularPlural
First refuse —
Second — refusez
Third refuse refusent
Subjunctive present
SingularPlural
First refuse —
Second — refusiez
Third refuse refusent

Ils refusent notre titre de Chevalier.

They refuse to recognize our knighthood.

— Le Patient anglais (1996)

Certains refusent de parler à la police.

Some refuse to speak to the police.

— Mystic River (2003)

Elles refusent.

They refuse.

— Même la pluie (2011)

Mes tomates refusent de mûrir.

My tomatoes refuse to ripen.

Si les militaires refusent, ils le tueront ?

If the military refuses, will they kill him?

— Je suis toujours là (2024)

Ils sont si naïfs et généreux avec ce qu'ils ont qu'ils ne refusent rien.

They’re so naïve and generous with what they have that they refuse nothing.

— Même la pluie (2011)

Les soldats refusent d'obéir aux ordres.

The soldiers refuse to obey orders.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Certains parents refusent de faire vacciner leurs enfants.

Some parents refuse to have their children vaccinated.

Ils refusent des clients !

They refuse customers!

— A Taxi Driver (2017)

Certains refusent simplement de se réveiller.

Some simply refuse to wake up.

— Suzume (2022)

Mes enfants refusent de m'écouter.

My children refuse to listen to me.

Ils refusent les femmes.

They refuse women.

— Tigre & Dragon (2000)

Elles refusent de reconnaître votre autorité.

They refuse to acknowledge your authority.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Ils refusent de se parler.

They refuse to speak to each other.

Très bien, s'ils refusent de parler nous les ferons hurler.

Very well, if they refuse to talk, we’ll make them scream.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Elles refusent de me laisser faire ce pour quoi je suis payé.

They refuse to let me do what I’m paid to do.

Ils refusent de vous prendre.

They refuse to take you on.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Ils refusent de boucher le trou.

They refuse to fill the hole.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Ils se la refusent à eux-mêmes !

They deny it to themselves!

— Rashōmon (1950)

Ces maudits païens refusent de croire en notre Seigneur.

These damned pagans refuse to believe in our Lord.

— Andreï Roublev (1966)

Les suspects refusent la cagoule.

The suspects refuse the balaclava.

— Election 1 (2005)

Et s'ils refusent ?

And what if they refuse?

— La Grande Vadrouille (1966)

Ils refusent que cette saloperie s'empare du monde !

They refuse to let this piece of shit take over the world!

— Apocalypse Now (1979)

S'ils refusent d'acheter, on leur coupe le gaz.

If they refuse to buy, we'll cut off their gas.

— Le Bras de diamant (1969)