he cuts

coupe, découpe, n’a aucun effet sur, ne convainc pas, blesse

k ʌ t s → cut
cut couper + s pluriel
verb · 3rd-person singular, present tense Rare #21,025
coupe, découpe
EN: She cuts the bread with a knife.
FR: Elle coupe le pain avec un couteau.
n’a aucun effet sur, ne convainc pas Dans l’expression « cut no ice », qui signifie qu’une chose ne convainc pas ou n’a aucun effet.
EN: His excuse cuts no ice with me.
FR: Son excuse ne me convainc pas.
blesse, fait mal Peut s’employer au sens figuré pour parler de paroles ou d’une situation blessantes.
EN: Her comment cuts a little.
FR: Sa remarque blesse un peu.
Conjugation of cut
cut
Indicative present
SingularPlural
Third cuts —

She cuts better than me.

Elle coupe mieux que moi.

— Secret Sunshine (2007)

It cuts no ice with me.

Ça ne me fait aucun effet.

This knife has a fine edge and cuts well.

Ce couteau a un tranchant fin et coupe bien.

Diamond cuts diamond.

Le diamant taille le diamant.

I have a friend who cuts his own hair.

J’ai un ami qui se coupe les cheveux lui-même.

Having Toruk Makto on board cuts very close to choosing a side in this war.

Avoir Toruk Makto à bord, c'est presque choisir un camp dans cette guerre.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

That cuts a bit.

Ça fait un peu mal.

— Goalie (2019)

Nothing cuts glass like a diamond.

Rien ne coupe le verre comme un diamant.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

The system cuts off its hand to save its arm.

Le système se coupe la main pour sauver son bras.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

I believe in Daniel's hands when he cuts the meat.

Je fais confiance aux mains de Daniel quand il coupe la viande.

— Society of the Snow (2023)

This knife cuts well.

Ce couteau coupe bien.

And she cuts my toenails.

Et elle me coupe les ongles des pieds.

— Toni Erdmann (2016)

It cuts both ways.

Cela joue dans les deux sens.

— Oppenheimer (2023)

He seems to cut his hand more than he cuts wood.

Il semble se couper la main plus souvent qu'il ne coupe du bois.

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

noun · plural Rare #21,026
réductions, coupes
EN: The school made cuts to its budget.
FR: L’école a réduit son budget.
coupures, entailles
EN: He has a few cuts on his hands.
FR: Il a quelques coupures aux mains.
Declension of cut
cutcuts

Those are some pretty good cuts.

Ce sont de très bons morceaux.

— The Dead Don't Die (2019)

The government is considering tax cuts.

Le gouvernement envisage des réductions d’impôts.

Our city has been experiencing power cuts for six years now.

Notre ville subit des coupures de courant depuis six ans maintenant.

I'll try to make it in as few cuts as possible.

Je vais essayer de le faire avec le moins de coupes possible.

— Pan's Labyrinth (2006)

Paper cuts only happen when you aren't trying.

Les coupures de papier n’arrivent que lorsque vous ne faites pas attention.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Staff fear another round of job cuts.

Le personnel craint une nouvelle vague de suppressions d'emplois.

Budget cuts.

Réductions budgétaires.

— The Wrecking Crew (2026)

Mild shock, some cuts and bruises.

Un léger état de choc, quelques coupures et contusions.

— Blow Out (1981)

Deep cuts crossing all the way.

Des entailles profondes qui traversent de part en part.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

Watch out for paper cuts.

Attention aux coupures de papier.

— Falling Down (1993)

And I need these to be long and deep cuts.

Et il me faut des entailles longues et profondes.

— The Housemaid (2025)

You will minimize cuts and burns and keep your sleeves clean.

Vous minimiserez les coupures et les brûlures et garderez vos manches propres.

— Ratatouille (2007)

No to job cuts!

Non aux suppressions d'emplois !

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Staff fear further job cuts.

Le personnel craint de nouvelles suppressions d'emplois.

Sounds similar to