this knife

ce couteau

→ this
phrase Rare #21,852
ce couteau S’emploie pour parler d’un couteau précis, généralement proche ou déjà mentionné.
EN: This knife is very sharp.
FR: Ce couteau est très tranchant.

This knife cuts well.

Ce couteau coupe bien.

It reminds me, I need this knife.

Ça me fait penser que j'ai besoin de ce couteau.

— GoodFellas (1990)

First throw this knife, otherwise I'm not going.

Lance d’abord ce couteau, sinon je n’y vais pas.

— Piku (2015)

This knife won't cut well.

Ce couteau ne coupe pas bien.

Look after this knife.

Prends soin de ce couteau.

— Jojo Rabbit (2019)

This knife is dull.

Ce couteau est émoussé.

Where did you find this knife?

Où as-tu trouvé ce couteau ?

This knife doesn't cut well.

Ce couteau ne coupe pas bien.

This knife is so dull that it can 't cut.

Ce couteau est tellement émoussé qu'il ne coupe pas.

Why is this knife not in the drawer?

Pourquoi ce couteau n’est-il pas dans le tiroir ?

This knife has a fine edge and cuts well.

Ce couteau a un tranchant fin et coupe bien.

This knife was very useful to me.

Ce couteau m’a été très utile.

This knife has served me well.

Ce couteau m’a bien servi.