เธออาจ

เป็นไปได้มากทีเดียวที่พรุ่งนี้เธออาจได้เหรียญทอง

It’s quite possible that you might win the gold medal tomorrow.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เครื่องร่อนเธออาจพาเธอไปได้ทันเวลา

Your glider might get you there in time.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

เธออาจไม่เหมือนคนอื่นก็ได้

You might be different from everyone else.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

งั้นบางทีครั้งนี้เธออาจเลือกไม่ได้

Then maybe this time you won’t be able to choose.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

เธออาจยิ่งใหญ่เท่าโซฟี่ทัคเกอร์

She could be as great as Sophie Tucker.

— ชิคาโก้ (2002)

เธออาจเคยหลงอยู่ในดินแดนนิรันดร์ตอนเด็ก

She may have gotten lost in the eternal realm as a child.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

บางที…เธออาจเข้าใจอะไรผิด

Maybe… you’ve misunderstood something.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

บางทีเธออาจได้รับอุบัติเหตุหรือถูกจับตัว

Maybe she had an accident or was kidnapped.

— ไซโค (1960)

เธออาจต้องแก่ตัวกว่านี้จึงจะเข้าใจความรู้สึกเหล่านี้

You may need to get older before you can understand these feelings.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ที่ผมกังวลคือเธออาจพูดอะไร

What I’m worried about is what she might say.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)