ฟ้องร้อง

เช่น ถ้าตอนนั้นนายไม่รีบเผ่นที่ฟีนิกซ์ ก็คงฟ้องร้องได้เรื่องมือรัสเซล

For example, if you hadn’t rushed off in Phoenix back then, you could’ve sued over Russell’s hand.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

นายซงเป็นผู้ฟ้องร้องถูกต้องไหม

Mr. Song is the plaintiff, right?

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

ไทเลอร์โดนคดีฟ้องร้อง

Tyler is being sued.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

เธออาจฟ้องร้องพวกเราข้อหาคุกคามก็ได้

She could sue us for harassment.

คุณโรเบิร์ตส์ ในนามรัฐบาลสหรัฐ คุณคือผู้ฟ้องร้องมี้ดตามประเด็นดังกล่าว

Mr. Roberts, on behalf of the U.S. government, you are prosecuting Mead on this matter.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

เด็กสมัยนี้กล้าฟ้องร้องด้วย

Kids these days aren't afraid to sue either.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

ฉันจะฟ้องร้อง ฉันจะฟ้องร้องเรื่องนี้แน่

I’m going to sue. I’m definitely going to sue over this.

— ปิดตึกสยอง (2007)