brings, gets
¡Trae el coche!
Bring the car!
— Reservoir Dogs (1992)
¡Trae los petardos!
Bring the firecrackers!
— Amarcord (1973)
¡Trae mi teléfono, hijo!
Bring me my phone, son!
— Masaan (2015)
¡Trae la medicina que sabes!
Bring the medicine you know!
— Cuando pasan las cigüeñas (1957)
¡Trae tu culo aquí!
Get your ass over here!
— Mommy (2014)
¡Trae un abogado de Moscú!
Get a lawyer from Moscow!
— Leviatán (2014)
¡Trae, déjamelo un momento!
Bring it here, let me have it for a moment!
— Comer, beber, amar (1994)
¡Trae mala suerte recibir ayuda de los clientes!
It’s bad luck to accept help from customers!
— Despedidas (2008)
¡Trae eso!
Bring that!
— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)
¡Trae algo!
Bring something!
— Sacrificio (1986)
¡Trae pizza y cerveza!
Bring pizza and beer!
¡Trae las cervezas Terry!
Bring the beers, Terry!
— Control (2007)
¡Trae la caja!
Bring the box!
— La princesa Mononoke (1997)
¡Trae el puto dinero!
Bring the fucking money!
— Victoria (2015)
¡Trae el auto!
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)
¡Trae a la dama Eboshi!
Bring Lady Eboshi!
¡Trae a los chicos!
Bring the boys!
— Moonrise Kingdom (2012)
¿Trae ropa interior?
Does it come with underwear?
— ¡Que te den profe! (2013)
¡Trae agua!
Bring water!
— Un simple accidente (2025)
¡Trae una escalera!
Bring a ladder!
¡Trae a todos los que puedan venir!
Bring everyone who can make it!
— Decision to Leave (2022)
¡Trae té inmediatamente!
Bring tea immediately!
¿Trae sangre de jabalí en su cara?
Does he have wild boar blood on his face?
¡Trae algo de comer, estamos hambrientos!
Bring something to eat, we're starving!
— Ratatouille (2007)
¡Trae!
Bring it!
— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)
¡Trae a mi hermana de vuelta!
Bring my sister back!
— El tiempo contigo (2019)
¡Trae al oráculo!
Bring the oracle!
¡Trae aquí!
Bring it here!
— Dil se.. (1998)