el Dr.

Dr.

→ el
phrase Common #7,328
Dr. Abbreviation of doctor, used as a title before a man's name. The feminine abbreviation is Dra. In English, el is usually not translated when this title appears before a name.
SP: El Dr. García atenderá a los pacientes esta tarde.
EN: Dr. García will see the patients this afternoon.

El Dr. Dumont te dejó ir.

Dr. Dumont let you go.

— Drácula (2025)

Es usted el Dr. Dumont?

Are you Dr. Dumont?

— Drácula (2025)

Visitar no sé qué lugares con el Dr. Carlos.

Visit some places or whatever with Dr. Carlos.

— Una segunda madre (2015)

El Dr. Klinger dijo que debes comer.

Dr. Klinger said that you have to eat.

— Los falsificadores (2007)

El Dr. Loisy está muy preocupado.

Dr. Loisy is very worried.

— Las diabólicas (1955)

Necesito hablar con el Dr. Singer inmediatamente.

I need to speak with Dr. Singer immediately.

— TÁR (2022)

Por que crees Don Octavio es el Dr. Mickler?

Why do you think Don Octavio is Dr. Mickler?

— Don Juan DeMarco (1994)

Y haz que el Dr. Jha venga aquí.

And have Dr. Jha come here.

— Super 30 (2019)

El Dr. Ashcroft nos permite hacer esto.

Dr. Ashcroft allows us to do this.

— Un día de furia (1993)

Soy el Dr. Klinger, médico interno.

I'm Dr. Klinger, an internal medicine physician.

— Los falsificadores (2007)

El Dr. Casares abrió la puerta.

Dr. Casares opened the door.

— El espinazo del diablo (2001)

El Dr. Graham?

Dr. Graham?

— Campo de sueños (1989)

El Dr. Lee se sorprendió cuando vio tu foto.

Dr. Lee was surprised when he saw your photo.

— Decision to Leave (2022)

El Dr. Smith tiene muchos pacientes.

Dr. Smith has many patients.

No soy el Dr. Dubbé.

I’m not Dr. Dubbé.

— Las invasiones bárbaras (2003)

El Dr. Wells mencionó que es increíble que estuviera de pie ayer.

Dr. Wells mentioned that it’s incredible I was standing yesterday.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Entre ellos el Dr. Klaus Thon.

Among them was Dr. Klaus Thon.

— El experimento (2001)

El papá de Chinki, el Dr. Asthana.

Chinki’s father, Dr. Asthana.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

El Dr. Carlos está aquí.

Dr. Carlos is here.

— Una segunda madre (2015)

El Dr. Casares me hizo trampa.

Dr. Casares tricked me.

— El espinazo del diablo (2001)

El Dr. Hager.

Dr. Hager.

— El club de los poetas muertos (1989)

El Dr. Jones ha hecho los arreglos.

Dr. Jones has made the arrangements.

— Mother Night (1996)

El Dr. Lessing es un médico, una persona muy seria.

Dr. Lessing is a doctor, a very serious person.

— La vida es bella (1997)

Te llamo porque sé que el Dr.

I'm calling you because I know that Dr.

— The Smashing Machine (2025)

El Dr. Talamone era la peor lengua de la zona.

Dr. Talamone was the biggest gossip in the area.

— Divorcio a la italiana (1961)

Hace meses que dejé de ser el Dr. Conners.

I've been Dr. Conners for months.

— Atrápame si puedes (2002)

El Dr. Carlos, Fabinho?

Dr. Carlos, Fabinho?

— Una segunda madre (2015)

El Dr. Dumont, supongo?

Dr. Dumont, I presume?

— Drácula (2025)

Es usted el Dr. Kimura?

Are you Dr. Kimura?

— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)

Sí, porque sólo el Dr. Murli Prasad Sharma conoce la cura de este mal.

Yes, because only Dr. Murli Prasad Sharma knows the cure for this illness.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Me envía un amigo, el Dr. Dumont, del Hospital Hotel Dieu.

A friend of mine, Dr. Dumont, from Hotel Dieu Hospital, sent me.

— Drácula (2025)

El Dr. Le ha dicho que puede ir.

The doctor told him he can go.

— Perdición (1944)

El Dr. Makino es respetado por mucha gente.

Dr. Makino is respected by many people.

No se preocupen el Dr. Lohanna se encargará de él.

Don't worry, Dr. Lohanna will take care of him.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

El Dr. Asthana la matará.

Dr. Asthana will kill her.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Soy el Dr. Murli Prasad Sharma.

I am Dr. Murli Prasad Sharma.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

El Dr. Casares es muy listo, ¡joder si es listo!

Dr. Casares is very smart—damn, is he ever smart!

— El espinazo del diablo (2001)

El Dr. Guggenheim tuvo un ataque.

Dr. Guggenheim had a seizure.

— Academia Rushmore (1998)

Puedo hablar con el Dr. Herbin del instituto médico legal?

Can I speak with Dr. Herbin from the forensic medical institute?

— No se lo digas a nadie (2006)

El Dr. Jenkins es un excelente maestro.

Dr. Jenkins is an excellent teacher.

— El hombre de la Tierra (2007)

Me gustaría reunirme con el Dr. Fernando de Melo Solimões.

I would like to meet with Dr. Fernando de Melo Solimões.

— El agente secreto (2025)

El Dr. Lepage, el neurólogo.

Dr. Lepage, the neurologist.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Nos visitó el Dr. Dervaux, un psiquiatra.

Dr. Dervaux, a psychiatrist, visited us.

— Los chicos del coro (2004)

El Dr. Stumpfegger ha traído la medicina que os dije.

Dr. Stumpfegger has brought the medicine I told you about.

— El hundimiento (2004)

Tal vez, el Dr. Dillamond no es como cualquier otro profesor.

Maybe Dr. Dillamond isn't like any other teacher.

— Wicked (2024)

El Dr. Carlos incluso la aprecia.

Dr. Carlos even appreciates her.

— Una segunda madre (2015)