Yap.Town

educado

polite, well-mannered, educated

e d u ˈk a d o → educar
educ educate + ado Past participle
adjective Common #8,670
polite, well-mannered
SP: Él es muy educado con sus profesores.
EN: He is very polite with his teachers.
Forms of educar
MasculineFeminine
Singular — educada
Plural educados —

No soy muy educado.

I'm not very polite.

Tienes que ser más educado.

You need to be more polite.

Vamos, puedes ser mal educado.

Come on, you can be rude.

— Estación central de Brasil (1998)

Tom es educado y sensible.

Tom is polite and sensitive.

Tony es un chico educado.

Tony is a polite boy.

Bilal es educado.

Bilal is polite.

Tenés que ser más educado.

You need to be more polite.

Tom siempre es educado.

Tom is always polite.

Deberías intentar ser más educado.

You should try to be more polite.

Fue muy educado.

He was very polite.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Y tú eres educado, ¿no?

And you're polite, aren't you?

— Broker (2022)

Tom no es muy educado.

Tom isn't very polite.

El señor Ito es un hombre muy educado.

Mr. Ito is a very polite man.

Vince no es tan educado como yo.

Vince is not as polite as I am.

— Scary Movie (2000)

Él es animado y bien educado.

He is lively and well-mannered.

Sé educado, pero firme.

Be polite, but firm.

Estoy siendo educado.

I am being polite.

— Gully Boy (2019)

Tienes que encontrar un valiente, y educado hombre para casarte.

You need to find a brave, educated man to marry.

— O Auto da Compadecida (2000)

Un hombre educado.

An educated man.

— Cadena perpetua (1994)

Por favor, sea educado.

Please be polite.

Vos sois un mal educado.

You are rude.

— Relatos salvajes (2014)

Tienes que ser educado con tus invitados.

You have to be polite to your guests.

Nelson Mandela fue cortés y educado con todo el mundo.

Nelson Mandela was courteous and polite to everyone.

Un caballo bien educado no se preocupa por un perro ladrando.

A well-mannered horse doesn't worry about a barking dog.

Por favor, sé educado.

Please be polite.

Tom habla cinco idiomas, pero no sabe como ser educado en ninguno de ellos.

Tom speaks five languages, but he doesn't know how to be polite in any of them.

Sé educado con tus padres.

Be polite to your parents.

No es educado.

That's not polite.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Era tan amable y educado.

He was so kind and polite.

— Parásitos (2019)

Qué joven tan educado.

What a polite young man.

— Paddington 2 (2017)

Nuestro gato está educado.

Our cat is well-behaved.

Tom es un hombre educado.

Tom is a polite man.

Tom era demasiado bien educado como para decir no.

Tom was too well-mannered to say no.

Mirando la cara de los demás y diciendo tonterías, ¿estás siendo muy educado?

Looking at other people's faces and saying silly things—are you being very polite?

— Broker (2022)

Soy educado.

I am polite.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Su novio es muy educado.

Her boyfriend is very polite.

Debes ser educado.

You must be polite.

Le admiramos por lo educado que es.

We admire him for how polite he is.

Solo estaba siendo educado.

I was just being polite.

Mi verdadero yo, el yo educado, lo verán la próxima semana.

My true self, the well-mannered me, will be seen next week.

— Marty Supreme (2025)

Él es un hombre mal educado.

He is a rude man.

verb · masculine singular · past Rare #24,363
educated
SP: Mi hermano es muy educado y le encanta aprender.
EN: My brother is very educated and he loves learning.
polite, well-mannered Often used to describe someone’s manners (how they behave), not their level of schooling.
SP: El niño es muy educado con los invitados.
EN: The boy is very polite with the guests.
Conjugation of educar
Past
educadoeducada

Él fue educado por su tío.

He was raised by his uncle.

La Universidad de Stanford ha educado empresarios como Larry Page y Sergey Brin.

Stanford University has educated entrepreneurs such as Larry Page and Sergey Brin.

Tom fue educado en casa.

Tom was homeschooled.

Tom no fue educado con Mary.

Tom wasn't polite to Mary.

Fui educado por mi abuela.

I was raised by my grandmother.

Solo estoy siendo educado.

I'm just being polite.

Bueno, ciertamente me ha educado bien algunas veces, te lo aseguro.

Well, it has certainly taught me a good lesson a few times, I assure you.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Yo he sido educado.

I have been polite.

— Las diabólicas (1955)

Fue educado en una escuela pública.

He was educated in a public school.

Vuestros padres os habrán educado mejor.

Your parents will have raised you better.

— Haz lo que debas (1989)

Vale, sólo quiero ser educado.

Okay, I just want to be polite.

— Una batalla tras otra (2025)

El pueblo sólo puede ser educado por su pastor espiritual.

The people can only be educated by their spiritual pastor.

— მონანიება (1987)

Él está orgulloso de haberse educado en los Estados Unidos.

He is proud of having been educated in the United States.

Sounds similar to

educada e d u ˈk a d a