educada

polite, well-mannered

e d u ˈk a d a → educar
educ to educate, to bring up + ada feminine singular past participle
adjective · singular feminine Uncommon #24,411
polite, well-mannered In these examples, it describes someone who behaves politely, not their level of education.
SP: La camarera fue muy educada con nosotros.
EN: The waitress was very polite to us.
Forms of educar
MasculineFeminine
Singular — educada
Plural educados —

Una persona demasiado educada no es sincera.

An overly polite person is not sincere.

Ella es una chica educada.

She is a well-mannered girl.

Qué educada es, mírala.

How polite she is, look at her.

— Sin amor (2017)

Ella es confiable, educada y muy informada.

She is reliable, polite, and very knowledgeable.

Está en la gente rica y educada como tú, ¿sabes?

It's in rich, educated people like you, you know?

— Doña Clara (2016)

Ella siempre es muy educada.

She is always very polite.

Mi madre era una mujer orgullosa, una mujer educada, y una mujer fuerte.

My mother was a proud woman, an educated woman, and a strong woman.

— Malcolm X (1992)

Eres tan amable y bien educada.

You are so kind and well-mannered.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Sí, estaba siendo educada.

Yes, I was being polite.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Ella es muy educada.

She is very polite.

Sé educada, háblale en italiano fino.

Be polite, speak to him in refined Italian.

— Amarcord (1973)

Es óptimo ver a la juventud educada con los valores de Cristo.

It is wonderful to see young people educated with the values ​​of Christ.

— Estación central de Brasil (1998)

Porque yo soy una persona educada, pero si no lo fuera, la echaba de aquí ahora.

Because I’m a polite person, but if I weren’t, I’d throw her out of here right now.

— Doña Clara (2016)

Sé educada, con tu dedo.

Be polite, with your finger.

— ¡Que te den profe! (2013)

Esa enfermera es muy amable y educada.

That nurse is very kind and polite.

Sé educada, pero firme.

Be polite, but firm.

Sounds similar to