was too
Él era demasiado bajo para alcanzar las uvas.
He was too short to reach the grapes.
Un hombre que una vez conoció, pero era demasiado pequeño para reconocerlo.
A man he once knew, but was too young to recognize.
— It's Such a Beautiful Day (2012)
Ya me parecía que tu gancho de izquierda era demasiado bueno.
I knew your left hook was too good to be true.
— Tampopo (1985)
Para mi gusto, era demasiado caro.
In my opinion, it was too expensive.
El UniComp tenía todos esos libros dentro, pero era demasiado peligroso.
The UniComp had all those books inside it, but it was too dangerous.
La película no era demasiado mala.
The movie wasn’t too bad.
Los padres de Tom pensaban que Mary era demasiado mayor para él.
Tom's parents thought Mary was too old for him.
It was too extreme.
Ella le preguntó dónde vivía, pero él era demasiado listo para decírselo.
She asked him where he lived, but he was too clever to tell her.
I was too small.