Abra.
Open.
— Contratiempo (2017)
Abra el baúl.
Open the trunk.
— Taxi Express (1998)
No abra, estoy sin pantalón.
Don't open it, I'm not wearing pants.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Va, vamos, abra.
Come on, let's go, open up.
— [•REC] (2007)
No abra, se lo pido.
Don't open it, I beg you.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Abra ya su bolsa.
Open your bag now.
— Estación central de Brasil (1998)
Abra, ¿ok?
Open it, okay?
— El hombre sin pasado (2010)
Abra la boca.
Open your mouth.
— La escafandra y la mariposa (2007)
Abra las piernas.
Spread your legs.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
Abra el capó.
Open the hood.
— El agente secreto (2025)
Abra ésta.
Open this.
— Star Trek II. La ira de Khan (1982)
Abra el champán.
Open the champagne.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)