trousers, pair of trousers
Jake dijo que seguro estarías feliz con la caída del pantalón.
Jake said you'd probably be happy with how the pants fell.
— TÁR (2022)
Mi hermano me dio un pantalón.
My brother gave me a pair of pants.
Don't open it, I'm not wearing pants.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Lleva puesto un pantalón amarillo, hay que decir dos veces Cu.
He is wearing yellow trousers; you have to say "Cu" twice.
— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)
Mi única pregunta es, ¿llevará mitad de pantalón o un calcetín largo?
My only question is, will he wear half a pair of pants or a long sock?
— Zootrópolis 2 (2025)
Ja-in, mamá no te trajo otro pantalón.
Ja-in, Mom didn't bring you another pair of pants.
— El gran diluvio (2025)
Those pants look good on you.