el maletero

the boot (of a car)

→ el
phrase Uncommon #15,347
the boot (of a car) In American English, this is called the trunk.
SP: Las maletas están en el maletero.
EN: The suitcases are in the boot.

Abrió el maletero.

He opened the trunk.

Lo metí en el maletero.

I put it in the trunk.

— Mystic River (2003)

Abra el maletero, por favor.

Open the trunk, please.

¡Abra el maletero!

Open the boot!

— Dil se.. (1998)

Por favor, abra el maletero.

Please open the trunk.

¿Puedes abrir el maletero?

Can you open the trunk?

— El agente secreto (2025)

¿Tienes el maletero cerrado?

Is the trunk closed?

Abre el maletero.

Open the trunk.

— Uno de los nuestros (1990)

Abra el maletero.

Open the trunk.

— American Gangster (2007)