su espíritu

his/her spirit

→ su
phrase Rare #41,406
his/her spirit Su can also mean “its” or formal “your”; the possessor is usually clear from context.
SP: Su espíritu sigue con nosotros.
EN: His spirit is still with us.

No hay nada más triste que una pobre marioneta sin su espíritu.

There is nothing sadder than a poor puppet without its spirit.

— Ghost in the Shell (1995)

Han perdido la inocencia de su espíritu.

They have lost the innocence of their spirit.

— Voces inocentes (2005)

Abra su espíritu.

Open your spirit.

Y su espíritu quedó libre para regresar.

And his spirit was free to return.

— Black Phone 2 (2025)

Ahí pensé que su espíritu había partido.

That's when I thought his spirit had departed.

— Senna (2010)

Solo podemos ayudarlo liberando su espíritu de esta maldición.

We can only help him by freeing his spirit from this curse.

— Los pecadores (2025)