sou o

Sim, Nadia, sou o Mago do Magreb.

Oui, Nadia, je suis le Magicien du Maghreb.

— O Sol Enganador (1994)

É, sou o Rick Dalton.

Ouais, je suis Rick Dalton.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Sou o Waymond que está salvando sua vida.

Je suis le Waymond qui est en train de te sauver la vie.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Oi, amigo, sou o Rick Dalton.

Salut, mon ami, je suis Rick Dalton.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Sou o assistente do líder.

Je suis l’assistant du chef.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Sou o Berch Rupenian, no Impactos da Rádio Independência.

Je suis Berch Rupenian, dans l'émission *Impactos* sur Rádio Independência.

— A Sociedade da Neve (2023)

Sou o padrinho do Colin.

Je suis le parrain de Colin.

— Podres de Ricos (2018)

Sou o contacto deles.

Je suis leur contact.

— O Quinto Elemento (1997)

Sou o Colin, a propósito.

Je suis Colin, au fait.

— Simplesmente Amor (2003)

Sou o primo favorito de Rebecca.

Je suis le cousin préféré de Rebecca.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Olá, sou o Fahd.

Bonjour, je m’appelle Fahd.

— A Experiência (2001)

Doutor Sartorius, sou o Kelvin.

Docteur Sartorius, je suis Kelvin.

— Solaris (1972)

Sou o Major Achbach.

Je suis le major Achbach.

— A Grande Escapada (1966)

Sou o Pinóquio, sou eu!

Je suis Pinocchio, c’est moi !

— Pinóquio (2019)

Sou o mais bondoso dos homens, e você ousa tremer diante de mim.

Je suis le plus bon des hommes, et tu oses trembler devant moi.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Sou o Zé Pequeno.

Je suis Zé Pequeno.

— Cidade de Deus (2002)

Sou o mensageiro.

Je suis le messager.

— O Poço (2019)

Sou o descendente do Mago Eusaebius.

Je suis le descendant du mage Eusaebius.

— Os Visitantes (1993)

Se pensar bem, sou o pior pesadelo de Hitler.

Si l'on y réfléchit bien, je suis le pire cauchemar d'Hitler.

— Marty Supreme (2025)

Sou o Grilo Falante.

Je suis Jiminy Cricket.

— Oito e Meio (1963)

Sou o produto final da derrota de Hitler.

Je suis le produit final de la défaite de Hitler.

— Marty Supreme (2025)

Olá, sou o Trian.

Bonjour, je suis Trian.

— Transtorno Explosivo (2019)

Sou o John.

Je suis John.

— Flores do Oriente (2011)

Sou o guardião dela, babaca.

Je suis son gardien, espèce d'abruti.

— O Caçador (2008)

Sou o Moncho.

Je suis Moncho.

— A Sociedade da Neve (2023)

Espere, sou o seu mestre!

Attendez, je suis votre maître !

— Ne Zha (2019)

Sou o Serviço Social.

Je suis le service social.

— Moonrise Kingdom (2012)

Sou o seu chefe, e deveria me chamar de senhor.

Je suis votre patron, et vous devriez m'appeler monsieur.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Sou o mais velho, Vito.

Je suis l'aîné, Vito.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Sou o Tim.

Je suis Tim.

— Questão de Tempo (2013)

Sou o tradutor que estava na cena do crime.

Je suis le traducteur qui était sur la scène de crime.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Sou o agente Johnson.

Je suis l'agent Johnson.

— Duro de Matar (1988)

Sou o monsieur Clerici.

Je suis Monsieur Clerici.

— O Conformista (1971)

Sou o cabra mais valente dessa cidade.

Je suis le gars le plus courageux de cette ville.

— O Auto da Compadecida (2000)

Sou o Arthur.

Je suis Arthur.

— O Peso de um Passado (1988)

Sou o primeiro-ministro pra você.

Je suis le Premier ministre pour toi.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Sou o Hoi.

Je suis Hoi.

— Anjos Caídos (1995)

Sou o Kenny.

Je suis Kenny.

— Anaconda (2025)

Sou o infame pirata Roberts!

Je suis le redoutable pirate Roberts !

— A Princesa Prometida (1987)

Sou o Phillip.

Je suis Phillip.

— Família de Aluguel (2025)

Sim e agora sou o Elvis gordo.

Oui, et maintenant je suis l'Elvis obèse.

— O Tao de Steve (2000)

Sou o mais alto de nós três.

Je suis le plus grand de nous trois.

Além disso, sou o músico mais jovem lá.

De plus, je suis le musicien le plus jeune là-bas.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Sou o Simón.

Je suis Simón.

— O Orfanato (2007)

Sou o suor frio do JacK.

Je suis la sueur froide de Jack.

— Clube da Luta (1999)

Sou o Xu Da Shan.

Je suis Xu Da Shan.

— O Mestre das Armas (2006)

Sou o Bobby T.

Je suis Bobby T.

— O Sobrevivente (2025)

Sou o coordenador do esquadrão de busca e resgate.

Je suis le coordinateur de l'équipe de recherche et de sauvetage.

— Sem Amor (2017)

Sou o Colin.

Je suis Colin.

— Pillion (2025)

Sou o Filho do Céu!

Je suis le Fils du Ciel !

— O Último Imperador (1987)

Sou o primo mais novo.

Je suis le plus jeune cousin.

— Pecadores (2025)

Olá, sou o Rory.

Bonjour, je m’appelle Rory.

— Questão de Tempo (2013)

Sou o Joe.

Je suis Joe.

— A Experiência (2001)

Sou o gerente Cho, do escritório central.

Je suis le responsable Cho, du siège social.

— O Hospedeiro (2006)

Sou o Mashiba.

Je suis Mashiba.

— A Voz do Silêncio (2016)

Sou o Roy.

Je suis Roy.

— A Sociedade da Neve (2023)

Sou o seu caminho, você é o meu.

Je suis ton chemin, tu es le mien.

— Irmão Bajrangi (2015)