me chamar de

Podem me chamar de Mark.

Vous pouvez m'appeler Mark.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Agora, você tem que me chamar de mamãe.

Maintenant, tu dois m'appeler maman.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Você acabou de me chamar de Frodo?

Tu viens de m'appeler Frodo ?

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Se eu descer, vão me chamar de covarde e de porco.

Si je descends, on me traitera de lâche et de porc.

— O Retorno (2003)

Podem me chamar de capitão K.

Vous pouvez m'appeler Capitaine K.

— Jojo Rabbit (2019)

Ouvi alguém me chamar de longe.

J’ai entendu quelqu’un m’appeler au loin.

Pelo menos, podia me chamar de Simi.

Au moins, tu pourrais m’appeler Simi.

— Assassinato às Cegas (2018)

E começaram a me chamar de Conde.

Et ils ont commencé à m'appeler le Comte.

— A Criada (2016)

Vocês podem me chamar de Bob.

Vous pouvez m’appeler Bob.

Alguma de vocês quer me chamar de mentiroso?

L'une d'entre vous veut-elle me traiter de menteur ?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)