diante de mim

De repente, tudo diante de mim ficou branco.

Soudain, tout est devenu blanc devant moi.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Mas não vou tolerar que chore por aquele demônio diante de mim.

Mais je ne tolérerai pas que tu pleures sur ce démon devant moi.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Sou o mais bondoso dos homens, e você ousa tremer diante de mim.

Je suis le plus bon des hommes, et tu oses trembler devant moi.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Tente contatá-lo diante de mim.

Essaie de le contacter devant moi.

— Irmão Bajrangi (2015)

Zhou Yu se curvará diante de mim em rendição.

Zhou Yu s'inclinera devant moi en signe de reddition.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)