ele ousa

Ficaria chocado com as coisas que Edgar ousa fazer.

Tu serais choqué par les choses qu'Edgar ose faire.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Como você ousa?

Comment osez-vous ?

— A Vida dos Outros (2006)

Abeguar ousa desafiar o chefe Piatã?

Abeguar ose défier le chef Piatã ?

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

Só porque ninguém ousa comentar.

Juste parce que personne n'ose faire de commentaire.

— TÁR (2022)

Ousa desafiar a Bruxa do Vale?

Oses-tu défier la Sorcière de la Vallée ?

— O Castelo Animado (2004)

"Ninguém ousa discordar."

Personne n’ose être en désaccord.

— O Tambor (1979)

Como você ousa levantar a mão pra mim?

Comment oses-tu lever la main sur moi ?

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Seu idiota, ousa roubar de Deus?

Espèce d'idiot, tu oses voler Dieu ?

— PK (2014)

Como o imperador ousa tomar tudo o que construímos e dar para aquele duque?

Comment l’empereur ose-t-il prendre tout ce que nous avons construit pour le donner à ce duc ?

— Duna (2021)

Você ousa mostrar a cara, Ada Shelby.

Tu oses te montrer, Ada Shelby.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)