train driver, locomotive engineer
Não sem o maquinista.
Not without the train driver.
— Ventos da Liberdade (2006)
Maquinista!
Driver!
Você é o maquinista do trem.
You are the train driver.
O maquinista.
The train driver.
Você feriu o maquinista!
You injured the train driver!
Onde está o maquinista?
Where is the train driver?
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)
O maquinista viu.
The train driver saw it.
— Pecadores (2025)
E talvez para conseguir que um maquinista assinasse seu gesso.
And perhaps to get a train driver to sign his cast.
— Zootopia 2 (2025)