em Francês

in French

→ em
phrase Common #5,944
in French Used for the language something is written, spoken, or expressed in. Capitalization may vary in text, but French is capitalized in English.
PO: Eu posso explicar isso em Francês.
EN: I can explain that in French.

Nós quase nunca nos falamos em Francês.

We almost never speak to each other in French.

Tom agora pode se comunicar em Francês muito bem.

Tom can now communicate in French very well.

Tom gosta de ler livros em Francês.

Tom likes to read books in French.

Sim, tem algo escrito em Francês atrás.

Yes, there is something written in French on the back.

— O Homem da Terra (2007)

Pode escrever uma carta em Francês para mim?

Can you write me a letter in French?

Você sabe dizer isso em Francês?

Do you know how to say that in French?

Tom e seus amigos estavam conversando em Francês.

Tom and his friends were speaking in French.

Tom deveria ter explicado isso a Mary em Francês.

Tom should have explained that to Mary in French.

Tom me ensinou a me apresentar em Francês.

Tom taught me how to introduce myself in French.

Eu falo em Francês com meu pai e em Inglês com minha mãe.

I speak French with my father and English with my mother.

Você já leu um livro de quadrinhos em Francês?

Have you ever read a comic book in French?

Tom é mais fluente em Francês do que eu.

Tom is more fluent in French than I am.

Tom explicou isso em Francês, para que eu entendesse.

Tom explained it in French so that I could understand.

Coloque as seguintes frases em Francês.

Put the following sentences into French.

Nós quase sempre falamos em Francês.

We almost always only speak in French.

Este livro foi traduzido em Francês.

This book has been translated into French.

Estou procurando uma lista de palavras em Francês de alta frequência.

I’m looking for a list of high-frequency French words.

Quase nunca nos falamos em Francês.

We almost never speak to each other in French.

Eu traduzi o artigo em Francês.

I translated the article from French.

Tom agora pode se comunicar em Francês razoavelmente bem.

Tom can now communicate in French reasonably well.

Ensine Tom a se apresentar em Francês.

Teach Tom how to introduce himself in French.

Tom e seus amigos estavam conversando um com o outro em Francês.

Tom and his friends were talking to each other in French.

Eu escolhi entregar meu discurso em Francês.

I chose to deliver my speech in French.

Todos os passageiros estavam falando em Francês.

All the passengers were speaking French.

Você gostaria de ficar fluente em Francês?

Would you like to become fluent in French?

Eu sei muitas palavras em Francês, mas realmente não posso falar Francês.

I know a lot of words in French, but I really can't speak French.

Eu ouvi Tom e Mary falando em Francês.

I heard Tom and Mary speaking in French.

Tu deves ler mais livros em Francês.

You should read more books in French.

Tom explicou isso em Francês, por isso que entendi.

Tom explained it in French, which is why I understood it.

Eu não costumo cantar em Francês.

I don’t usually sing in French.

Eu já escrevi um diário em Francês.

I once wrote a diary in French.

Tom está fazendo progresso em Francês.

Tom is making progress in French.

Como é que se diz isto em Francês?

How do you say this in French?

Tom geralmente fala comigo em Francês.

Tom usually speaks to me in French.

Eu recebi uma mensagem de texto em Francês.

I received a text message in French.

Recebi uma mensagem de texto em Francês.

I received a text message in French.

Tom costuma fala comigo em Francês.

Tom usually speaks to me in French.

Eu preciso aprender como pedir comida em Francês.

I need to learn how to order food in French.

Este livro foi originalmente escrito em Francês.

This book was originally written in French.

Não sou muito bom em escrever em Francês.

I'm not very good at writing in French.

Tom agora é capaz de se comunicar em Francês muito bem.

Tom is now able to communicate in French very well.

Quase sempre nos falamos em Francês.

We almost always speak to each other in French.

Ouvi Tom e Mary falando em Francês.

I heard Tom and Mary speaking in French.

Tom foi tentar ler a Bíblia em Francês.

Tom tried to read the Bible in French.

Eu escolhi fazer meu discurso em Francês.

I chose to give my speech in French.

Eu gosto de ler romances em Francês.

I enjoy reading novels in French.

Tom é muito mais fluente em Francês do que eu.

Tom is much more fluent in French than I am.

Não sei falar ou escrever em Francês.

I don't know how to speak or write in French.

Eu mantinha um diário em Francês.

I kept a diary in French.

Tom conversou com o garçom em Francês.

Tom spoke to the waiter in French.

Existe uma expressão similar em Francês?

Is there a similar expression in French?

Quase nunca se falamos em Francês.

We almost never speak French.

Eu não sei dizer isso em Francês.

I don't know how to say that in French.

Eu sei dizer algumas palavras em Francês.

I can say a few words in French.

Tom não podia se expressar em Francês.

Tom couldn't express himself in French.

Você pode contar até dez em Francês?

Can you count to ten in French?

Você quer saber como Tom se tornou fluente em Francês?

Do you want to know how Tom became fluent in French?

Eu não sou muito bom em escrever em Francês.

I'm not very good at writing in French.

Seu novo romance já foi traduzido em Francês?

Has your new novel already been translated into French?

A tradução do título em Francês é ridícula.

The translation of the title into French is ridiculous.