o garçom

the waiter

→ o

phrase Uncommon #16,237

the waiter Used for a male restaurant server. The feminine form is "a garçonete".

PO: O garçom trouxe o cardápio.

EN: The waiter brought the menu.

Desde quando você é o garçom?

Since when have you been the waiter?

— Preso na Escuridão (1997)

O garçom veio para anotar o pedido de Tom.

The waiter came to take Tom's order.

Obrigado, mas sou apenas o garçom esta noite.

Thank you, but I'm just the waiter tonight.

— Ratatouille (2007)

O garçom estava no andar de baixo.

The waiter was downstairs.

Não, Heraldo, o garçom, cara.

No, Heraldo, the waiter, man.

— Cidade dos Homens (2007)

O garçom botou o Tom para fora do bar.

The waiter kicked Tom out of the bar.

Você foi o garçom do coquetel.

You were the cocktail waiter.

— Trem-Bala (2022)

Waiter!

— A Estrada da Vida (1954)

Tom deixou uma boa gorjeta para o garçom.

Tom left a generous tip for the waiter.

O garçom foi buscar outro copo.

The waiter went to get another glass.

Não, Heraldo, o garçom.

No, Heraldo, the waiter.

— Cidade dos Homens (2007)

O garçom colocou uma nova toalha de mesa em cima da mesa.

The waiter placed a new tablecloth on the table.

O frango que o garçom trouxe para a mesa ainda estava cru.

The chicken that the waiter brought to the table was still raw.

Deixe o troco para o garçom.

Leave the change for the waiter.

Tom conversou com o garçom em Francês.

Tom spoke to the waiter in French.

O garçom trouxe minha bebida.

The waiter brought my drink.

É o garçom mais cheio de fantasia que já conheci.

He's the most whimsical waiter I've ever met.

— A Vida é Bela (1997)

O garçom cuspiu na sopa.

The waiter spat in the soup.

Tom falou com o garçom em francês.

Tom spoke to the waiter in French.