at any moment
Pode receber um telefonema a qualquer momento.
You may receive a phone call at any time.
— A Noite Americana (1973)
A cortina vai abrir a qualquer momento.
The curtain is about to rise at any moment.
— Os Mauzões (2022)
Tom pode chegar a qualquer momento.
Tom could arrive at any moment.
Ouçam, a médica estará aqui a qualquer momento.
Listen, the doctor will be here any moment.
— Amor de Improviso (2017)
Eu posso ajudar qualquer um de vocês a qualquer momento.
I can help any of you at any time.
— Aquarius (2016)
Escute, o Dr. Fortuna está para chegar a qualquer momento.
Listen, Dr. Fortuna will be here any moment now.
— O Segredo dos Seus Olhos (2009)
Tom chegará a qualquer momento.
Tom will arrive any minute now.
O Tom vai chegar a qualquer momento.
Tom will arrive any minute now.
Eu posso parar a qualquer momento.
I can stop at any time.