um braço

an arm

→ um
phrase Rare #19,385
an arm Also appears in the expression “custar um braço e uma perna” (“to cost an arm and a leg”).
PO: O meu irmão magoou um braço.
EN: My brother hurt an arm.

Custa um braço e uma perna.

It costs an arm and a leg.

Olha um braço.

Look at an arm.

— Tudo Bons Rapazes (1990)

Ele tinha um braço só.

He only had one arm.

— Raw (2017)

Sim, só que a mão tem de ter um braço muito longo.

Yes, but the hand needs to have a very long arm.

— Stalker (1979)

Não quero perder um braço.

I don't want to lose an arm.

— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)

E um braço.

And an arm.

— Juno (2007)

Um braço?

An arm?

— A Lenda de 1900 (1998)

Quebrei um braço.

I broke my arm.

— Pagos a Dobrar (1944)

"Sim, estou bem" "mas perdi um braço."

“Yes, I’m fine, but I’ve lost an arm.”

— A Lenda de 1900 (1998)