o romance

the novel

→ o
phrase Uncommon #15,961
the novel Can also mean a romantic relationship or love affair, depending on context.
PO: Estou a ler um romance muito interessante.
EN: I’m reading a very interesting novel.

Ele traduziu o romance para o Alemão.

He translated the novel into German.

Este é o romance mais longo que eu já li.

This is the longest novel I've ever read.

Vocês leram o romance que Tom escreveu?

Have you read the novel that Tom wrote?

Assim o romance entre Flying Snow e Sky é uma mentira.

Therefore, the romance between Flying Snow and Sky is a lie.

— Herói (2002)

O romance dela foi traduzido para o japonês.

Her novel has been translated into Japanese.

O romance termina com a morte da heroína.

The novel ends with the heroine's death.

O romance tem muitos detalhes.

The novel has many details.

O romance, Fuser.

The novel, Fuser.

— Diários de Che Guevara (2004)

E o romance valeu a pena?

And was the romance worth it?

— Carandiru (2003)

O romance dele foi traduzido para japonês.

His novel has been translated into Japanese.

O romance durou duas semanas!

The affair lasted two weeks!

— दिल चाहता है (2001)

Vale a pena ler o romance.

The novel is worth reading.