Yap.Town

eu esperei

waited

→ eu
phrase Uncommon #11,823
waited Past tense of esperar. Use with a time period or before someone arrives or leaves.
PO: Eu esperei dez minutos.
EN: I waited ten minutes.

Eu esperei por uma hora, mas ele não apareceu.

I waited for an hour, but he didn’t show up.

Como eu esperei.

Just as I expected.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Eu esperei muito tempo.

I waited for a long time.

— Pecadores (2025)

Eu esperei por ele na estação por uma hora, mas ele não apareceu.

I waited for him at the station for an hour, but he didn’t show up.

Eu esperei durante uma hora e meia.

I waited for an hour and a half.

Eu esperei por ela a vida toda.

I've waited for her my whole life.

Eu esperei uma hora.

I waited an hour.

Eu esperei o ônibus.

I waited for the bus.

Eu esperei tempo demais.

I waited too long.

Eu esperei na loja por quase quatro horas.

I waited in the store for almost four hours.

Eu esperei por eles.

I waited for them.

Eu esperei horas, mas ela não apareceu.

I waited for hours, but she never showed up.

Toda a minha vida eu esperei por esse momento.

All my life I've waited for this moment.

— O Sacrifício (1986)

Eu esperei por ela por um tempo muito longo.

I waited for her for a very long time.

Eu esperei você terminar com ela, mas eu também.

I waited for you to break up with her, but so did I.

— Quase Famosos (2000)

Tom é um baterista melhor do que eu esperei.

Tom is a better drummer than I expected.

Eu esperei até trinta minutos.

I waited for thirty minutes.

Eu esperei pelo Tom do lado de fora.

I waited for Tom outside.

Eu esperei toda a minha vida por este dia.

I have waited my whole life for this day.

Tudo era perfeito, como eu esperei.

Everything was perfect, just as I had hoped.

Eu esperei o Tom a manhã toda mas ele não apareceu.

I waited for Tom all morning but he didn't show up.

Eu esperei por sua permissão.

I waited for your permission.

— Irmão Bajrangi (2015)

Ontem a noite, eu esperei por você fora da escola.

Last night, I waited for you outside the school.

— Batalha Real (2000)

Eu esperei muito tempo, meu filho.

I waited a long time, my son.

— Tumbbad (2018)

Eu esperei por elas.

I waited for them.

Eu esperei.

I waited.

— Pecadores (2025)

Eu esperei com o Tom.

I waited with Tom.

Eu esperei por Tom.

I waited for Tom.

Eu esperei todo o dia meu cachorro vir para casa.

I waited all day for my dog to come home.

Eu esperei o Tom ir embora.

I waited for Tom to leave.