tre ore

three hours

→ tre
phrase Common #4,651
three hours
IT: Il viaggio dura tre ore.
EN: The journey takes three hours.

Solo tre ore.

Only three hours.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Io ho passato tre ore in laboratorio con Tom questo pomeriggio.

I spent three hours in the lab with Tom this afternoon.

Tom ha dormito tre ore.

Tom slept for three hours.

Tre ore.

Three hours.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Noi conosciamo Tom tra tre ore.

We'll meet Tom in three hours.

Deve durare almeno tre ore.

It has to last at least three hours.

— La grande bellezza (2013)

Non ci vogliono tre ore per arrivare a Roma.

It doesn't take three hours to get to Rome.

Io aspettai tre ore.

I waited three hours.

Sennò che avrei fatto in queste tre ore?

Otherwise, what would I have done these past three hours?

— Iron Man 2 (2010)

Fra tre ore.

In three hours.

— Una giornata particolare (1977)

Noi aspettiamo qui da tre ore.

We've been waiting here for three hours.

Tre ore e sei minuti.

Three hours and six minutes.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Avevo dormito solo tre ore e non riuscivo a tenere gli occhi aperti a lezione.

I had only slept three hours and couldn't keep my eyes open in class.

Impariamo l'inglese tre ore alla settimana.

We learn English three hours a week.

Per due-tre ore saremo liberi di loro.

For two or three hours we will be free of them.

— Solaris (1972)

Io ero in ritardo di tre ore.

I was three hours late.

Abbiamo soltanto tre ore.

We only have three hours.

Io ho aspettato tre ore.

I waited three hours.

Voi avete visto Tom nelle ultime tre ore?

Have you seen Tom in the last three hours?

Abbiamo tre ore.

We have three hours.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Ci ho messo tre ore per arrivare a Milano con il traffico.

It took me three hours to get to Milan in the traffic.

Lui andò a casa tre ore più tardi.

He went home three hours later.

Due, tre ore dopo arrivano i dipendenti.

Two or three hours later, the employees arrive.

— Il profeta (2009)

Ho tre ore per finire di scrivere questo rapporto.

I have three hours to finish writing this report.

Può capitare molto in tre ore.

A lot can happen in three hours.

Tre ore, più o meno.

Three hours, more or less.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Può succedere molto in tre ore.

A lot can happen in three hours.

Dovrò studiare tre ore domani.

I’ll have to study for three hours tomorrow.

Tom sarà di ritorno fra tre ore.

Tom will be back in three hours.

Ho aspettato tre ore.

I waited three hours.

Il suo discorso durò tre ore.

His speech lasted three hours.

Noi impariamo l'inglese tre ore la settimana.

We learn English for three hours a week.

L'esame è durato tre ore.

The exam lasted three hours.

Il discorso di Tom durò tre ore.

Tom's speech lasted three hours.

Ho passato tre ore in laboratorio con Tom questo pomeriggio.

I spent three hours in the lab with Tom this afternoon.

Mi ci vollero almeno tre ore per finire i miei compiti di matematica.

It took me at least three hours to finish my math homework.

Parte da Milano e arriva a Roma in meno di tre ore con il treno veloce.

It leaves from Milan and arrives in Rome in less than three hours by fast train.

Tom finì il lavoro in tre ore.

Tom finished the job in three hours.

Fra tre ore?

In three hours?

— La grande bellezza (2013)

Tom dormì tre ore.

Tom slept for three hours.

Noi abbiamo solamente tre ore.

We only have three hours.

Devo essere qui per altre tre ore.

I have to be here for another three hours.

Tom ha lavorato per quasi tre ore.

Tom worked for almost three hours.

Sono già passate tre ore.

Three hours have already passed.

— Psyco (1960)

Tre giorni all'andata a piedi, le avevo detto, e tre ore di ritorno in auto.

Three days there on foot, I told her, and three hours back by car.

— Il paziente inglese (1996)

Sono a tre ore di distanza.

I'm three hours away.

La riunione durò tre ore.

The meeting lasted three hours.

Lo sai che Oakland è a tre ore e mezzo di macchina da qui?

Did you know that Oakland is a three and a half hour drive from here?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Tre ore, forse.

Three hours, maybe.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

La riunione è durata tre ore.

The meeting lasted three hours.

Datemi altre tre ore.

Give me three more hours.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Mi ci sono volute almeno tre ore per finire i miei compiti di matematica.

It took me at least three hours to finish my math homework.

Mi ci sono volute tre ore per leggere questo libro.

It took me three hours to read this book.