mi ci sono volute

it took me

→ mi

phrase Rare #27,304

it took me Used with a time amount, usually to say how long something took. The form changes to match the thing being counted, e.g. voluto, voluta, voluti, volute.

IT: Mi ci sono volute due ore per preparare la cena.

EN: It took me two hours to make dinner.

Mi ci sono volute due gambe rotte perché potessi finalmente stare in piedi.

It took two broken legs for me to finally stand up.

— 3 Idiots (2009)

Mi ci sono volute almeno tre ore per finire i miei compiti di matematica.

It took me at least three hours to finish my math homework.

Mi ci sono volute tre ore per leggere questo libro.

It took me three hours to read this book.