Yap.Town

seguito

followed, sequel, continuation, entourage, retinue

s e ˈɡ w i . t o → seguire
segu to follow + ito Masculine singular past participle
verb · singular, past tense Uncommon #11,053
followed As a past participle, it is used with an auxiliary to form compound tenses, or with essere to form the passive.
IT: Ho seguito il tuo consiglio.
EN: I followed your advice.
Conjugation of seguire
Past
seguitoseguiti

No, ma il protocollo va seguito tutto.

No, but the protocol must be followed in its entirety.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Deve aver seguito gli uomini di Dondo.

He must have followed Dondo's men.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Sei sicuro di non essere stato seguito?

Are you sure you're not being followed?

— Bacurau (2019)

Abbiamo seguito Mary.

We followed Mary.

Ho sempre seguito la strada del presidente Mao.

I have always followed the path of Chairman Mao.

— Vivere! (1994)

Perché gli interessava la rotta che avrei seguito per tornare a casa?

Why was he interested in the route I’d take to get home?

Perché non l'hai seguito?

Why didn’t you follow him?

Nessuno può avermi seguito.

No one could have followed me.

— C'era una volta il West (1968)

Immagino di aver seguito gli altri.

I suppose I followed the others.

— Codice d'onore (1992)

Hai mai seguito le regole in vita tua, bastardo?

Have you ever followed the rules in your life, you bastard?

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

L'ho seguito.

I followed him.

E tu l'hai seguito.

And you followed him.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Ti ho lasciato per salvarti la vita, ma mi hai ancora seguito.

I left you to save your life, but you still followed me.

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Anche noi abbiamo seguito Volpe di Giada.

We also followed Jade Fox.

— La tigre e il dragone (2000)

Non sa come l'ha trovato, forse è stato seguito.

He doesn't know how he found it; maybe he was followed.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Decisi di cambiare direzione per vedere se mi avrebbe seguito ancora.

I decided to change direction to see if he would still follow me.

Vorrei avere seguito il consiglio di Tom.

I wish I had followed Tom’s advice.

Se siete qui, avete seguito gli indizi e decifrato il codice.

If you're here, you've followed the clues and cracked the code.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Se solo avessi seguito il tuo consiglio.

If only I had followed your advice.

Qualcuno lo potrebbe avere seguito.

Someone might have followed him.

Io l'ho seguito.

I followed him.

— La fiamma del peccato (1944)

Noi abbiamo seguito Mary.

We followed Mary.

Howie Triest ha lasciato l'esercito dopo aver seguito le tracce.

Howie Triest left the army after following the tracks.

— Norimberga (2025)

Avevo seguito il consiglio di Keith.

I had followed Keith’s advice.

Sto venendo seguito.

I'm being followed.

Avete seguito il consiglio di Tom?

Did you follow Tom's advice?

Ci sono andato e l'ho seguito fin qui.

I went there and followed him this far.

— La pelle che abito (2011)

Io avrei seguito la ricetta.

I would have followed the recipe.

— Ratatouille (2007)

Potrebbe averlo seguito.

He/She may have followed him/her.

Avrei seguito i tuoi consigli.

I would have followed your advice.

— Ratatouille (2007)

noun · masculine Rare #43,979
sequel, continuation
IT: Hai visto il seguito del film?
EN: Did you see the sequel to the film?
entourage, retinue
IT: La regina arrivò con il suo seguito.
EN: The queen arrived with her entourage.
consequence, result Often used in the phrase a seguito di, meaning “following” or “as a result of.”
IT: A seguito dell'incidente, la strada è rimasta chiusa.
EN: As a result of the accident, the road remained closed.

E il seguito?

And what happens next?

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

In quel momento entrò la principessa con il suo seguito.

At that moment the princess entered with her retinue.

— Tesis (1996)

La Principessa morì a seguito del parto.

The Princess died as a result of childbirth.

— La grande bellezza (2013)

Ne sentirete il seguito.

You'll hear the rest.

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

adjective · singular masculine Rare #43,980
followed Used as an adjective or past participle, often with essere; it agrees in gender and number with the person or thing being followed.
IT: Il cane è seguito dal suo padrone.
EN: The dog is followed by its owner.

Oggi non ci sarebbe stato un rapido inizio seguito da una rapida fine.

Today, there wouldn’t have been a quick start followed by a quick end.

Dietro di lui, c'è Nigel Mansell, seguito dalle due Ferrari.

Behind him is Nigel Mansell, followed by the two Ferraris.

— Senna (2010)

Si assicuri di non essere seguito.

Make sure you're not being followed.

Esce l'orso, seguito da un attore.

The bear comes out, followed by an actor.

— Paddington 2 (2017)