you … him/it
E tu l'hai seguito.
And you followed him.
— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)
Ma tu l'hai mai vista la casa della baronessa?
But have you ever seen the baroness’s house?
— È stata la mano di Dio (2021)
Tu l'hai buttata di sotto.
You threw it downstairs.
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)
Tu l'hai mai trovata?
Have you ever found it?
Ci credo che tu l'hai persa.
No wonder you lost it.
— Die My Love (2025)
Tu l'hai scoperta?
Did you discover it?
— Hero (2002)
Tu l'hai già fatto.
You've already done it.
Tu l'hai mai vista mangiare?
Have you ever seen her eat?
Tu l'hai mai fatto?
Have you ever done it?
— Material Love (2025)
Tu l'hai perdonata?
Did you forgive her?
— Leviathan (2014)
Tu l'hai previsto.
You predicted it.
Tu l'hai creato dal nulla.
You created it out of thin air.
— Quasi famosi (2000)
Tu l'hai letta.
You read it.
— पीके (2014)
Tu l'hai chiamato?
Did you call him?
— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)
Tu l'hai offesa!
You offended her!
— Zootropolis 2 (2025)
Forse, tu l'hai scordato.
Maybe you forgot.
— Dangal (2016)
Tu l'hai mai vista, Aragorn?
Have you ever seen her, Aragorn?
— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)
Ti ho dato la mia fiducia e tu l'hai tradita.
I gave you my trust, and you betrayed it.
Forse tu l'hai provato, figlio mio.
Perhaps you tried it, my son.
— Aquarius (2016)
Tu l'hai provato?
Have you tried it?
Tu l'hai lasciata sola!
You left her alone!
— Return to Silent Hill (2026)
Tu l'hai data a tutta la comunità ebraica!
You gave it to the entire Jewish community!
Tu l'hai attaccata.
You attacked her.
— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)
E tu l'hai notato invece.
But you noticed it.
— La doppia vita di Veronica (1991)
Così tu l'hai colpito, giusto?
So you hit him, right?
— The Chaser (2008)
Tu l'hai letto sui giornali, ma io c'ero.
You read about it in the newspapers, but I was there.
— I lunedì al sole (2002)
Tu l'hai provata?
Did you try it?
Un pupazzo simile tu l'hai regalato a Elsie Beckmann.
You gave Elsie Beckmann a similar stuffed toy.
— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)
Tu l'hai mai fatto, anche solo una volta?
Have you ever done it, even just once?
— The Man from Nowhere (2010)
E tu l'hai schiacciato.
And you squashed it.
— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)
Tu l'hai interrotto.
You interrupted him.
— La grande bellezza (2013)
Forse ha scritto così perché tu l'hai disturbato mentre pensava.
Maybe he wrote it that way because you interrupted him while he was thinking.
— Il postino (1994)