Yap.Town

rapida

quick, fast, rapid

→ rapido
rapid fast, quick + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #10,994
quick, fast, rapid
IT: Abbiamo fatto una rapida pausa.
EN: We took a quick break.
Forms of rapido
MasculineFeminine
Singular — rapida
Plural rapidi rapide

Respirazione rapida e superficiale.

Rapid, shallow breathing.

— Norimberga (2025)

Io sono più rapida di lei.

I am faster than her.

Ho fatto una colazione rapida.

I had a quick breakfast.

Il paese è famoso per la rapida crescita della sua economia.

The country is famous for its rapidly growing economy.

Erano sorprese dalla rapida crescita della città.

They were surprised by the city's rapid growth.

Noi abbiamo preso la via più rapida.

We took the quickest route.

Dammi il secchio, rapida!

Give me the bucket, quick!

Mi aspetto una rapida ed efficiente risoluzione.

I expect a quick and efficient resolution.

— Der Hauptmann (2018)

Secondo gli specialisti, la stazione inizierà presto una rapida discesa.

According to specialists, the station will soon begin a rapid descent.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Tom prese una decisione rapida.

Tom made a quick decision.

Rapida, dammelo.

Quick, give it to me.

Feci una colazione rapida.

I had a quick breakfast.

Io cercherò di essere rapida.

I’ll try to be quick.

La rapida volpe marrone salta oltre il cane pigro.

The quick brown fox jumps over the lazy dog.

La sua rigenerazione è così rapida, nonostante abbia perso la testa!

His regeneration is so fast, even though he lost his mind!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Gli affari sono in rapida crescita.

Business is growing rapidly.

Possiamo dare una rapida occhiata, per favore?

Can we take a quick look, please?

— Vivere! (1994)

Grazie della vostra rapida risposta.

Thanks for your quick response.

Ci aspettiamo una rapida risoluzione della vicenda.

We expect a swift resolution to this matter.

Perché il tennis da tavolo è lo sport in più rapida crescita in Asia.

Why table tennis is the fastest growing sport in Asia.

— Marty Supreme (2025)

Muoviti, una cosa rapida!

Move, one quick thing!

— Amores perros (2000)

Visto come si muoveva rapida?

Did you see how fast it moved?

— Jojo Rabbit (2019)

Papà, conosco una via rapida!

Dad, I know a shortcut!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Sia rapida.

Be quick.

È troppo rapida.

It’s too fast.

Tu sei più rapida di me, vero?

You’re faster than me, right?

Tirai fuori tutti i libri, decisa a farmi un’idea rapida del loro contenuto.

I pull out all the books, determined to get a quick sense of what they’re about.

Durante un'operazione rapida e violenta,.

During a swift and violent operation,

— Io sono ancora qui (2024)

Oggi non ci sarebbe stato un rapido inizio seguito da una rapida fine.

Today, there wouldn’t have been a quick start followed by a quick end.

Rapida.

Quick.

— C'era una volta il West (1968)