the advice
Dovrebbe seguire il consiglio del dottore.
He/She should follow the doctor's advice.
Grazie per il consiglio, mi è stato molto utile.— Prego, quando vuoi, chiedi pure.
Thanks for the advice, it was very helpful. — Please ask anytime.
Lui ignorò il consiglio di suo padre.
He ignored his father's advice.
Pubblico Ministero, le consiglio di seguire il consiglio del signor Renzi.
Public Prosecutor, I advise you to follow Mr. Renzi's advice.
— Anatomia di una caduta (2023)
Lei deve prendere in considerazione il consiglio di sua madre.
She must take her mother's advice into consideration.
Alla fine il consiglio comunale ci aiuterà ad evacuare tutti.
Eventually the city council will help us evacuate everyone.
— Your Name. (2016)
Il consiglio che ti do è di stare alla larga dalla loro banda.
My advice to you is to stay away from their gang.
Non so cosa avrebbero fatto se non avessi avuto il consiglio di Vincent.
I don’t know what they would have done if I hadn’t had Vincent’s advice.
Tanaka, sei tu che insulti il consiglio!
Tanaka, you're the one insulting the council!
— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)